Unne saprée comète

Min pu jonne frère ainme rbéïer ches étoéles. Et ches planètes et ches éspoutnikes. Et des keups, quanq il o granmint ed canche, un cailleu d'étoéle, unne figée d'étoéle, o bin unne comète.

 

Feut l'intinde causer !

 

- "Min frère, lò, t'os chl'Etoéle dech bértcher pi Marche, des planètes, pi lò, Ches Pléïades, pi lò, Syriuche, él Nébuleuse d'Orion, l'Grinde Orse pi l'Tiote,...".

I n'in connoait granmint. 

 

Syriuche, à main gueuche, et Orion

 

Este smangne, l'o vnu in vagances avuc és fanme, des vêtemints, et unne paire ed jumelles, pour rbéïer ches tans et ches étoèles et toutes ches eutes coses présintes lò-heut.

 

Et il o ieu del canche : i avoait, in début d'és smangne, unne comète eq li et mi avons bin vu. Durant troés nuits. Ureusemint ! Car ch'prochain keup qu'ale rviendro, l'comète, ch'est din chincante-mille ins.

Mi, j'o étou apprins qu'i avoait unne étoéle qui lonmoait Aldébaran. Casi qu'on diroait eq chin tiot nom i o étè baillé pèr deus gins qui buvoai'te un keup à l'santé ed leus pérints et qu'on dit "A tes pérints".

A mzure eq ches gins o conté cho, ch'o dvenu ch'tiot nom d'achteure.

P't'ête ! Mettons.

Disez-mi chi os ainmez étou rbéïer ches étoéles, chi os avez vu l'comète l'eute jour. Quanq os savons qu'ale mzure tchinze millons ed kilomètes, os avez du l'aperchuvoèr.

Bec à tertous, et grind merchi à min frère et m'bèle-soeur d'avir évnu nos vir.