Os sonmes libe ed nos esprimer.

Sét janvié deus-mile-tchinze.
Din min poaiyis, os sonmes libe d'écrire, ed dessiner, ed pinser et d'causer ed quoé qu'os voulons, quanq os voulons. Os sonmes libe ed nos esprimer.
Ej préfère moérir dbout qué d'vive à gron.

samedi 31 décembre 2016

Et coèr unne sgonde

Tertout o vu in févrié qu'echl'innée deus-mile-sèse étoait bissète. Don, avuc un jour ed puss.

Eh bin , i o des gins qui truvoe'te eq ch'est mie assez !  Dech keup-lò, is ont mis unne sgonde ed puss innui, inter vint-troés eures chincante-nu et vint-quat eures d'innui.

Ureusemint qu'acht'eure lò, os ouvrons mie.

Mais pour l'boinne innée, feudro attinde. Unne sgonde ed puss.

vendredi 30 décembre 2016

Ches jornaleus picards

I in o ieu, i in o et i in éro toudi, des jornaleus picards.

Pèr eximpe, pour l'gasète eq tertout connaoit, ech Courrier Picard. I o granmint ed jornaleus picards, ch'est seur.

Un cousin d'em fanme i o ouvré i o casi trinte ins. Vu qu'il étoait mie picard, i causoait picard conme unne vake espanole. Adon il est pèrti ach Poaiyis baske.

Din ch'tiot écran, os avons Jean Pierre Pernaut, chu la unne edpi miu ed vint ins, à trèse eures. I nos cause bin ed ches bèlés régions ed Frinche.

Etpi, i o Hinri Sannier qui vit à Ieucourt-chu-Sonme, et qui , li, est chu el troés, à vint eures. I cause sport. J'ainme bin rbéïer ho.

A l'radio, i péroait eq Maxence, ech jonne qu'est chu Radio Luxembourg, n'sroait mie picard. Mais il o unne boinne tète et put foaire un bec à m'jonne cousine.

Définissez bin l'innée.


jeudi 29 décembre 2016

Chin cloke

Avuc des clokes, os connoaissons ches églises, ches orloges et ches vakes in montaingne.

Causons mie ed ches églises et ed ches orloges, mais ed ches vakes.

Fidjurez-vos qu'i o un onme à qui ches clokes ed vakes berzillées ches éreilles.

Adon, echt onme o acaté eds assistants ed navigation personnel, lonmés in frinchoés "GPS", à ches vakes. Pour rimplacher ches clokes.

Ch'est les vakes ed chin voésin, mais i supportoait pu ches clokes. Don, il o poaiyé.

Achteure, i feut qu'ech cinsié apprinche à utiliser ches assistants pour ertruvoer ches vakes. H'est mie unne evidinche.

Surtoute pèr tans ed brouillar, et in montaingne.

Mi, ej sro trisse d'aller in montaingne et ed pu intinde ed clokes ed vakes sonner.

mercredi 28 décembre 2016

Quarante-chonc ins

... à prinde ech train inter Hin et Anmyin, pour aller ouvrer.

Ch'est quoé qu'o foait unne fanme qui reste alintour de Hin, et qu'o conté s'vie à ches gins ed ches trains

Et à ches jornaleus.

- "Troés eures ed train pèr jour. Jonmoais moinss, granmint ed keups puss." qu'ale o dit.

- Un jour ech contrôleu o sifflé ech dépèrt dech train, mais l'locomotive étoait mie accrochée à ches wagons !" qu'ale dit étou in riant.

Ches gins del société ed ches trains i ont offert des fleurs. Et un billet ed train pour ale et chin onme. Merchi à eux. Mais avuc tous ches rtèrds, is pu'te.

Mi, feudroait coèr attinde trinte-nu ins !

Qu'em fanme fuche ureuse : j'éro arté d'ouvrer avant. Tant pis pour ches fleurs et ches deus billets.

mardi 27 décembre 2016

Merchi Jules

Foaire ech tour dech monde in quater-vint jours, Jules Verne, eq tous ches picards connoai'te vu qu'il est mort in mile-nu-chint-chonc à Anmyin, l'avoait maginé et reuvé.

Achteure, in avion, h'est granmint aisié.

Mais in batieu ?

Edpi quèkes innées, i falloait un molet moinss ed soéçante jours.

Achteure, pour un onme, o unne fanme tou seu chu un batieu, l'est possibe ed mette moinss ed chincante jours.

In vrai, ej pense qu'echt onme qu'o foait ho vouloait vir ech Père Noë à s'moaison. Adon, il o rintré ech vint-chonc déchimbe.

A Noë, p't'ête qu'il o ieu unne maquette d'avion ? O ed batieu !

Merchi à Jules Verne, ech picard, d'avir lancier echl'invie i o miu ed chint ins.

lundi 26 décembre 2016

S'tribouler pour seuver unne vie

Un jonne pompier, quanq i put et qu'il intind chin bip sonner, s'dépêche d'aller à s'caserne.

Vu qu'il o mie chin permis, i conduit mie ed voéture. Pèr prudinche !

Mais i o casi toudi unne gin pour l'inmner fin rade.

Casi !

L'eute jour, in ivèr don, il étoait tout seu à s'moaison à attinde, quanq chin bip o bipé.

Adon, il o pèrti avuc es bicyclète. Fin rade, mais à bicyclète, et quanq il o arrivé, troés kilomètes après, il o croésé ches conmorades qui pèrtoai'te seuver unne vie. P't'ête ?!

Pauve jonne !

Ureusemint qu'il o invie ed foaire quoé qu'i foait, qu'il ainme quoé qu'i foait. Et qu'il est granmint corageux !

samedi 24 décembre 2016

Echt onme rouve

Echt onme in rouve, edpi quèkes smangnes, tertout in cause.

Achteure, ej voudroais, mi, vos causer ed quoé eq j'o lu din un fin boin live, chu l'onme rouve. Un eute onme rouve que ch'Père Noë. Soin à vos, i o des keuses qui sont mie pour ches tiots éfants.

Os nos sonmes mis à croère in Diu, vu qu'os avoème pu rin d'eute in quoé croère.

Un onme chin utopie est bin puss terribe qu'un onme chin nez.

Mes pèrints sont morts ; Em mère, edpi sèt ins, et min père, edpi uit ins. Mais ej me sers coèr ed ches réserves d'alunmètes d'em mère, et j'o coèr del semoule qu'ale avoait acatée. Et du sé.

Os disoème mie acater, mais s'protchurer.

Deus gins cause'te :
- "Ech dirigint étoait bin, mais il o vétchu granmint ed tans." dit un onme.
- "Ouais" dit un eute qu'est viu, "mais mi, j'o vétchu puss qu'ech méchant.

I m'lonmoait Manounette. Ho est un coin d'ziu pour ems éfants et m'fanme.

Quanq eq not dirigint nos causoait, i mintoait. Et tertout savoait qu'i mintoait. Et li savoait qu'os savoème qu'i nos mintoait. Mais i continuoait ed causer, et os continuème ed l'acouter.

I o eq l'anmour qui seuve.

Ches gins ont rtornés un tabouré, planté un cleu ndan, foait asseoèr echt onme dsu pi l'ont foait torné. Il o tout avoué :
- "Ej su un espion."
- "Pour qui ?"
- "Jou qu'os voulez qu'ej diche allemand o polonoés ?"
- "Polonoés."
- "J'o espionné pour ches polonoés."

Achl'ernouvieu, quanq ches nèges fonde'te et qu'i pleut, ches os ermont'te inter ches punmes ed tère.


J'arte lò ches estraits dech live. Granmint malaisié à croère, mais vrai.

Unne tiote daraine :

Quanq j'o dmindé à em mère ed quoé qu'étoait mort chin père, ale s'o évanouïe.

Ches gins ont ieu granmint ed mau. Quoé qu'est granmint puss malaisié à croère, ch'est eq ches gins ainmoai'te toudi leu poaiyis. Chti d'avant mile-nu-chint-quater-vint-dis.

Unne vraie daraine :

Ches gins faibes, in ivèr, au vèpe, is rintroai'te mie : os leu méttoème del'ieu edsu eux et is restoai'te à l'cour, conme des statues.

Falloait qu'ej vos l'conte.

Boin Noë à tertous. Et n'tirez mie chu cht'onme rouve qui vo passer din vo kminée.

vendredi 23 décembre 2016

Rin

Innui, ej vos mets mie d'article.

D'unne, vu eq min père éroait du avoèr soéçante-dis-nu ins innui, quater-vint din un in, et qu'i els éro mie.

Ed deus, vu qu'i o sis ins, quanq j'o allé foaire Noë pour ech darain keup avuc mes frères, mes bèlés-soeurs, em mère et min père, os avons manqué ed janmoais arriver, vu ches nèges alintour ed Saint-Kintin.


Et ed troés, pour définir, ej roule.

Don, mie d'article innui.

Boinnés fètes à tertous.

jeudi 22 décembre 2016

Il o tcheu des nèges

Ch'est ed saison, qu'os m'direz.

Os sonmes in ivèr edpi ech vint-et-un déchimbe.

Ouais ! mais il o tcheu des nèges in Afrike, din ech Sahara.

N'mie confonde Sahara avuc Sahra, unne fanme qu'est din ch'lit d'un onme et qu'o pu vint ins edpi granmint ed tans. Ej vos in rcausero un eute keup.

Des nèges chu ech Sahara !

Os foaisez trinte-sèt ins eq ches gins qui rest'te lò, is sont mie granmint, n'avoai'te mie vu ho.

Din not région, os attindons.

Boin Noé à tertout.

mercredi 21 décembre 2016

Vive chin ieu

..., ch'est possibe.

L'preuve !

I o achteure un village in Bourgone, lonmé Etoais-L'Seuvin, qui n'o pu d'ieu. A keuse ed ches pesticides qu'i i éroait ndan.

Mais ches gins vive'te.

Kmint ?

In buvant des boins jus ed raisin ed ches alintours : Pouilly, Chablis, Sincerre et eutes.

Feut s'qui feut, quanq os voulons mie moérir ed soé.

 Une cose est seur : quanq os buvons dech vin, os nos disons eq ch'est mawais pour not santé. Don, os l'savons. Mais quanq os buvons del'ieu, granmint ed keups, os nos disons mie qu'ho put ête dingereus.

Echl'article lò vo mie foaire plaisi à tertout, mais ej su libe.


lundi 19 décembre 2016

Ej su un berlinoés

J'avoais mie un in quanq Jean Filtzegald Kennedy o dit ho pour ête bin vu pèr ches berlinoés,

Ej su né picard et fièr ed l'ête,

Mais achteure, ej vux dire à ches berlinoés qu'ej pense à eux.

Ej su un berlinoés. Din min tcheur.

A ches cros nikdouilles et mawais qui vu'te nos mette l'freusse, ej leu dis qu'os continuerons ed feter Noë, ed vive et ed rire.

Prions.

A moinss trente-et-un degrés

... in dsou ed zéro, quoé qu'i s'passe quanq t'es à l'cour ?

Mettons qu'os fuchons au vèpe. Ech tan est gris.

Prindons unne jonne fille.

In premier, din esn appèrtemint, ale o des cavieus et des sorzius noèrts, conme edpi qu'ale est née.

Ale vo à l'cour ; Moinss trinte-et-un degrés !

Quèkes minutes aprè, ches cavieus et ches sorzius sont blancs. I péroait eq ch'est fin bieu à vir. Feudroait prinde unne photo, mais à ches timpératures lò, mie évidint.

Ech noèrt erviendro quanq l'fille rintrero din esn appèrtemint.

Amon mi, i foait achteure alintour ed tchinze degrés. Mais j'o quanq minme des cavieus blancs. Pour deus coses : ems ages, et unne eute cose qu'ej pux mie écrire.

Mais des sorzius blancs, ej croés mie n'n'avoèr.

dimanche 18 décembre 2016

Et pour l'moaison d'em mère

..., quoé qu'i vo foaire, ech présidint ?

Em pauve mère, i o un in, o ieu un fu din ch'moaison. Ej vos in avoais seuremint causer din un article.

Ale o mie erchu d'argint , o mie granmint, pour ho.

Adon qu'el moaison ed William Sairin qu'ej vos in causer verdi vo erchuvoèr soèçante-dis millon d'euros pour ête seuvée. Pèr ech présidint.

Déchidémint !

samedi 17 décembre 2016

O-jou eq ch'est

... Metz ?

In Lorraine.

Eq tertout répond. O casi tertout.

Eh bin nan ! Metz o manqué d'ête Taïwoéné.

In vrai, ch'est ech tournoé ed tennis ed Metz qu'o manqué d'ête vindu à Taïwoén.

Maginez !

Chu unne affiche :
"Béto, à Taïwoén tournoé ed tennis ed Metz".

J'o du mau à comprinde eq cho puche fonctionné. Ches taïwoénés s'dmindraoi'te quoé eq ch'est qu'ho !

"O manqué", eq j'o écrit. Ech tournoé ed tennis ed Metz, à ches darainés nouvèles, vo rester à Metz. In lorraine.

Ureusemint !

vendredi 16 décembre 2016

Quoé qu'os frons ed li

Ah, ches pauves pèrints !

Is ont ieu un fiu qu'is ont lonmé William.

Djò, quoé qui  leu o prins ed li bailler un tiot nom inglés ? Mais ch'est mie leu problinme.

O bin, in vrai, ch'est leu problinme mais ch'est mie d'ho qu'ej voulaois causer.

Leu William, il ouvre janmoais. A kmincher pèr l'école.

Et ch'est ho qu'o intchiété ches pèrints. William o grindi, et eux disoai'te à leus famille o amis :
- "William, i sait rin."

Adon ?!

Kmint qu'ho s'foait qu'achteure i o unne interprinze qui s'lonme William Sairin, dech nom dech galibié qui savoait rin ?

Qu'i pèroait qu'i savoait rin. Mais vu qu'il o ieu unne interprinze à chin nom, ej mé dminde quanq minme.

Pour définir echl'article, i sanne quanq minme qui savoait rin, o p't'ête mie grind cose, vu qu'echl'interprinze vo frunmer.

Malureusemint.


jeudi 15 décembre 2016

I o vint-uit ins

I o vint-uit ins, ech vint-uit octobe étoait un verdi. Conmme echt'innée. Et don, ech vint-nu octobe étoait un sinmdi. Conmme echt'innée.

Mais étou, ech premier févrié étoait un lindi, conme echt'innée, et l'innée étoait étou bissète.

Os pouvons don conclure qu'os avons echt'innée, et chti d'aprè, ches minmes calindriers qu'i vint-uit ins.

Mais ches gins qu'étoai'te mie nés i o vint uit ins n'ont mie m'canche ed vive deus keups ech minme calindrier. Ho viendro ! Un jour.

Ej truvoais ho régalant ed vos in causer. Ch'est foait.

Soin à vos : chi os avez foait unne berlure i o vint uit ins, z'êtes mie obligé de la rfoaire.

Feut étou qu'ech vos diche eq vos pouvez racater des calindriers. Vu eq ches innées cange'te.

Becs à tertous.

mercredi 14 décembre 2016

Canger tin gaingnage

Magine !

T'ouvres, et don, tu gaingnes edl'argint. In principe.

Et tin patron, des keups, i t'rintchérit, vu eq t'ouvres bin, o vu qu'ho foait eds innées eq t'ouvres pour li.

I t'rintchérit, mais un tiot molet.

A moinss d'ouvrer p't'ête din unne fin crosse interprinze ò des keups i o unne o deus gins qu'ont un vrai rintchèr.

In vrai quoé qu'est une vraie surprinze, ch'est quanq eq t'es rintchéri ed chint pèr chint din keup.

Et ho existe.

Ej vos conte.

J'o unne fille qu'o ieu chte fin boinne surprinze. Ale avoait chint-trinte euros pèr moés. Achteure, ale in éro deus-chint soéçante.

Pourquoé ?
- Un, ale ouvre mie in Frinche. Tu l'avoais comprins quanq ej t'os écrit chi gaingnage.
- Deus, ches gins sont ureus ed quoé qu'ale foait.
- Et troés, ej diro qu'ale gaingnoait mie granmint.

Mais ale étaoit quanq minme ureuse avuc chint-trinte euros pèr moés.

Corage à tous ches ouvreus.
Boinne fète à ches fanmes qui s'lonme'te Odile.

mardi 13 décembre 2016

Ches vakes pét'te

Conme ches gins.

Mais ches vakes sont bin puss crosses eq ches gins. Et quanq is pét'te, i o granmint ed gass qui pèrt.

Et ho froait fonde ches glaces à ches pôles.

Adon, deus possibilités :
- interdire à ches vakes ed péter,
- nn' pu avoèr ed vakes chu tère.

?

O bin coèr, bin s'otchuper ed ches eutes coses qui font des gass.

lundi 12 décembre 2016

Arter l'djerre in Syrie

Ièr diminche, troés onmes politikes frinchoés ont pèrti in Syrie pour foaire arter l'djerre qu'i o malureusemint lò-bos edpi chonc ins.

Ches troés onmes sont in vrai unne fanme et deus onmes.

Quoé qu'est bzarre mais bieu, ch'est qu'is rprésinte'te troés pèrtis politikes ed Frinche. Conme quoé, quanq os voulons, os pouvons.

Chi tout vo bin, is sront in Syrie innui. Feut djò qu'is fuche'te autorisés à intrer in Syrie edpi l'Turtchie ! Mie gaingné.

Aprè, quoé penser ed leu voéyage et ed ches objectifs ?

Un, ches troés politiciens n'sront mie présidint del Frinche din chonc o sis moés : is sont mie candidat o ont perdu à ches primaires din leu pèrti. Ho kminche bin !

Deus, is sont troés chu tère, et din ches tans, i o malureusemint granmint d'avions qui laice'te tchair ches bombes, pèr eximpe, chu l'ville d'Alep. Soin à eux !

Troés, is éroai'te p't'ête pu inmner not Présidint d'achteure, pour qu'i els aide, et vu qu'il o achteure eq cho à foaire.

Ej leu dis quanq minme boinne canche.

Pour définir, chi is arrive'te mie in Syrie, is ont p't'ête ed quoé foaire in Turtchie ?

dimanche 11 décembre 2016

Tiot ju o bistouille

Din not bèle région, os buvons granmint ed tiots jus.

Mais pour ches gins qui connoai'te mie not région, ej doés leu dire qu'il existe étou l'bistouille.

Quanq j'étoais fin tiot, not voésine invitoait souvint m'mère à boère unne bistouille.

Qué différinche inter un tiot ju et unne bistouille ?

Din unne bistouille, i o ech tiot ju, et un molet d'ieu. Del'ieu ed vie. P't'ête pour éviter, in ivèr, d'injler quanq os allons à l'cour.

Etpi, vu qu'os pouvons ed moins in moinss ed boère ed l'ieu ed vie toute seule, à pèrt à no moaison, feut la boère avuc eute cose.

Et ho, ches picards i ont pensé edpi granmint d'innées.


Chi t'es mie présidint et eq t'os ets ages innui, fin cros becs à ti. Minme chi t'es à sèt-mile kilomètes.

samedi 10 décembre 2016

Judi uit déchimbe

A l'eure ò ches galibiés tchit'te leu école,
A l'eure ò ches lyonnais dvroai'te prier Mèrie pour el rmerchier d'avoèr seuvé leu ville i o quèkes smangnes o sièkes,
A l'eure ò des keups ej su din ch'train,

J'o vu et intindu unne fanme indjeler chin onme :

- "Arte ed foaire ho, ho foait du mau. "

- "Ch'étoait pour rire."

- "Ho foait mie rire ! I o mie unne gin qu'ainme eq tu foaiches ho !"

Ale étaoit in prousse, et li sannoait granmint déchu.

I o des gins conme ho.

vendredi 9 décembre 2016

Vos mans in heut

Eq j'o dit à m'bèle-mère merkerdi.

Conme des keups os voéyons din ches films avec ches wardeus ed vakes et ches indiens d'Anmérike. O bin conme di'te ches agripeus din unne banke. Din ches films o in vrai.

Adon, m'bèle-mère o lvé ches bros et ches mans.

Un mète quater-vint-dis sèt de heut, qu'ale foait quanq ale est conme ho.

Dech keup-lò, j'o rintré du bo justch'à un mète quater-vint, pour qu'ale puche l'prinde et l'mette din chin fu.

Unne boinne cose ed foaite.

Feut qu'ej vos rasseure : m'bèle-mère, qu'o mie ieu l'freusse et qu'est mie unne nikdouille, n'o mie attindu eq j'o défini ed rintrer ech bo pour baicier ches bros. Et ches mans..

Boin ivèr à tertous.

jeudi 8 décembre 2016

Des rincontes

Il le vouloait, i l'o foait. Casi.

- "Quoé ?" qu'os vos disez.

- "Aller ed Frinche in Inde à piés." qu'ej pux vos écrire.

Eh ouais ! Casi.

L'est pèrti ed no moaison début septimbe. A piés, in utilisant chin pouce. Pèrti in Inde, in kminchint pèr l'Bergike, pi l'Allemane, l'Tchékie, l'Autriche, l'Roumanie, l'Bulgarie, l'Grèce et l'Turtchie. Pi l'o arrivé in Inde.

A pèrtir ed novimbe. L'o prins chin tans.

Quoé qu'i vouloait, ch'étoait rinconter des gins, et chi possibe, dormir amon eux. Et i n'o rinconté des gins. Et des keups, il o dormi amon eux.

Qu'ej fuche honnete, des keups étou, ches nuits, il o ieu froéd. Dsou unne tinte, in octobe.

Mais il est ureus, et i ch'o foait des conmarades.

Chin problinme : falloait causer in inglés, et mie in picard. Mais il o apprins l'inglés à l'école.

Message pour ches jonnes : apprindez bin l'inglés, et chi os pouvez, allez in Inglétère quèkes smangnes o moés pour miu apprinde. Pèr eximpe, in ouvrant in étè.

- "Inter l'Inde et l'Turtchie, i o d'eutes poaiyis !" qu'os vos disez. "Kmint qu'il o foait ?"

- "Casi" eq j'o écrit pour kmincher. "L'o étè obligé ed prinde un avion inter ches deus poaiyis. O i passoait pèr l'Russie, mie aisié, o i passoait pèr l'Syrie, l'Iran... Interdit."

Achteure, i o rintré. Pi vo rtorner asn école. Pour ouvrer sis moés.

Unne césure. Ch'est conme que s'lonme l'période ò ches jonnes, alintour ed vint ins, art'te quèks moés d'aller à l'école. pour mner un projet qu'is invint'te eux-minme.

Os ainmons o os ainmons mie, mais i n'o ed puss in puss, des césures.

Ech jonne, qu'est min fiu, o foait unne boinne césure. Ej su fièr ed li.

Achteure, feudro rvive conme un frinchoés. J'o fiat in li.

mercredi 7 décembre 2016

Interprinze picarde

Eds interprinzes picardes, ch'est seur, i n'o in Picardie.

Mais i n'o étou in Frinche.

P't'ête qu'ej devroais mie in causer, vu qu'ale vo mie bin achteure, mais alintour ed Toulouse, i o Latécoère.

Latécoère, pour ches gins qui connoai'te ech picard, o kminche'te à l'connoaite, ho vient ed "Lò 'tes coèr..."

Magine !

In Picardie, ches gins ainme'te rire granmint. Seuremint puss eq din d'eutes régions, qu'ej croés. Et don, ed tans in tans, quanq des gins cause'te, is di'te :
- "Lò t'es coèr in route à m'foaire unne cacouille".

O bin, d'eute keups :
- "Lò t'es coèr in route à gaingner edl'argint".

Et ch'est pour ho qu'un jour, un picard a baillé s'nom lò à unne interprinze. Surtoute qu'il étoait loin del Picardie.

Qu'ej pense.
 
Et ti ?

mardi 6 décembre 2016

Pour des sièkes et des sièkes

Ièr, j'étoais in voéture quanq not premier minisse, chti qu'ièr au matin étoait not premier minisse, annonçoait à tertout qu'i vouloait dvenir présidint.

I causoait bin. Qu'ej fuche honnête.

- "Ej vux..., ej vux.... .Et ej vux..., ej vux..."

J'o mie cartchulé combin ed keups il o dit ho.

Et ch'est mie quoé qu'ej retiens de s'causerie.

Mi, ej croéyoais ête din unne église, à l'messe, quanq ech tchuré cause à ches gins qui sont lò. I avoait un silinche, à pèrt ech nouvieu candidat à ches elections qui causoait.

Et quanq i causoait, ess voéx montoait , pi rdéchindoait, fin grave. I s'artoait un fin tiot molet, pi rkminchoait.

J'avoais invie ed dire "pour ches sièkes ed ches sièkes, merchi", et j'avoais, dech keup lò, invie ed rire que d'penser ho.

Casi seur eq d'ichi quèks moés, j'éro coèr l'possibilité ed rire.

Boinne jornée à tertous.

lundi 5 décembre 2016

Os allons gaingner

Ièr, ches jueus ed Londjo juoai'te ach fotbal, in keupe ed Frinche.

Pour ête seur ed gaingner, is étoai'te aller, avant, s'mette ach vert à Clairefontainne, din in catieu. Ech minme catieu eq pour ches jueus ed l'étchipe ed Frinche ed fotbal. !

Pour vos dire conme is étoai'te bin.

Avuc ho, is vont gaingner. In puss, is jueront à Anmyin, din l'stade Moulondjet. I éro granmint ed gins pour els incorager.

Is dvoai'te gaingner, mais is ont mie gaingné.

Don is ont perdu.

Zéro à un, o zéro à deus o p't'ête un à deus ?

Nan !

Zéro à sèt !

I m'sanne eq ches jueus étoai'te trop bin ach catieu. O avoai'te fin bin mingé ?!

O p't'ête eq leu présidint leu o offert ches quèks jours in sachant qu'is alloai'te prinde unne sapré casake.

Chi t'es un jueu ed Londjo, esplique mi.

Slon mi, à Croéx, is i croéyoai'te. Puss. Aisié à foaire, conme cacouille.

Chi t'os ets ages innui, cros becs à ti.

dimanche 4 décembre 2016

Vir ech Cap Gris-Nez

... in pèrtant ed Wissant ?

O, vir ech Cap Gris-Nez et Wissant ?

Conme os voulez.

Feut djò mie confonde ches deus caps : Blanc-Nez et Gris-Nez. Surtoute quanq t'es à Wissant ! Un est à l'ouest dech bieu village, l'eute est ach nord.

Wissant ?

Mile gins qui i rest'te,et l'fète dech Flobèrd ech darin diminche dech moés d'eu edpi casi trinte ins. Ej vos précise eq Flobèrt est mie unne gin célèbe, mais ech nom ed batieus utilisés chu ches mers dech Pas-ed-Calais pèr ches pékeus.

Wissant et chin mnu ed Noë ech judi tchinze déchimbe pour ches éfants qui minge'te à l'cantine ed l'école, mais avant, Wissant et chin mèrché ed Noë, innui, diminche quat déchimbe.

Wissant, inter ches deus caps.

Pour aller à Wissant et ach Cap Gris-Nez, i o unne voée qui, à un monmint, vos inmène chu unne eute voée. Et lò, os avez deus pannieus. Quanq os rbéïez ches deus pannieus, os pouvez pèrtir à droéte, o à gauche. Pour aller à Wissant et ach Cap Gris-Nez.

Don, à Wissant o din ches alintours, is sai'te étou vos foaire rire. Quanq os vrez à Wissant, trachez bin ches deus pannieus.

Boin diminche.

Chi t'os ets ages innui, fin cros bec à ti.

samedi 3 décembre 2016

Ches rcords

... sont foaits pour ête battus.

Tertout l'sait.

Battus, chin tricher.

Mi, pour min blog, des keups ej foais del réclame. Et quanq j'invoée ches messages ed réclame pour min blog, j'o miu ed lecteus.

Adon ?

In octobe deus-mile-trése, mile-deus-chint-quater-vint-dis lecteus. Ej kminchoais. Seuremint des tchurieus.

Pi je n'o ieu moinss. Alintour ed deus à quat-chint pèr moés.

Pour ches articles, minme cose : un à dis lecteu pèr jour pour kmincher.

Pi un jour, ho cange. Après unne tiote réclame, o après un keup ed canche.

Déchimbe deus-mile-tchinze, i o echl article chu "tout kminche ach Beu-dech-tère" qu'arrive à quat-chint-chincante-uit keups rbéïé. Béle surprinze pour mi.

Granmint esseptionnel.

Et nos vlò arrivés in novimbe deus-mile-sèse. Miu ed chint lecteu pèr jour ! Miu ed deus-mile-chonc-chint lecteus in un moés !

Et achteure, il est possibe qu'ech rcord dech l'article chu ech Beu-dech-tère fuche battu béto.

Ej su ureus. Ecrire m'amuse et m'foait plaisi. Don, chi i o granmint ed gins à rbéïer, ho m'foait granmint plaisi.

Et ej vo continuer.

Merchi à tertous.

vendredi 2 décembre 2016

A te rvir

Nan !

J'o surtoute mie invie ed te rvir din sis ins o din onze ins conme présidint. Chi tu lis min blog, tu l'avoais p't'ête comprins edpi granmint ed tans. A moinss eq tu fuche trop nikdouille pour ho.

Ièr, t'os rgretté unne cose eq t'os foait.

Timpe au matin, un jornaleu disoait eq pour annoncher eq tu pèrtiros, t'étoais mie obligé ed causer ed quoé eq tu rgrettoais.

Ej dis conme li. Surtoute eq t'éroais du in mette granmint d'eutes, ed coses.

Angela, Vladimir et mi, os te rgrettrons mie.

Achteure, tu vos ête un présidint in vagances chonc moés. Profite !

Te dire eq j'o invie ed te rvir, nan.

Mais et dire adé, ouais ! Et avuc granmint ed plaisi.

Ej sro perdu

T'es in voéture, et tu tchittes Anmyin pour aller à Flesselles. Ch'est fin aisié : tu passes edvant echl'interprinze ed pneus "Boinne  Innée" chu t'gauche. Qu'i m'sanne qu'ale est chu t(gauche.

Chi tu voés echl'opital, t'es in route à rouler pour Saleux, Salouël. Vers ech sud.

Mais i péroait eq des gins vu'te supprimer echl'interprinze "Boinne  Innée", et inlver ches murs et toute !

Sapré boin sanke !

Adon, kmint qu'ej séroais qu'ej vo din ch'nord chin ête obligé ed vir echl'opital qui m'fro dire qu'ej su mie din l'boinne direction ?

Ej croés qu'ej vo ête obligé d'acater unne carte routière !

A moinss eq j'in o unne pour Noë ?

Don, ej vo attinde quèks jours.

jeudi 1 décembre 2016

Chint-dis-sèt ins

Ch'est ches ages del fanme l'puss vieille dech monde.

Ale o née in mile-uit-chint-quater-vint-dis-nu, ech vint-nu novimbe.

Cartchule !

Ale avoait un in in mile-nu-chint, quater-vint-dis avant qu'em première fille naiche, et chint quanq j'o acaté m'moaison.

I péroait qu'ale minge un us cru pèr jour, del vianne, et jamoais ed lédjumes. Jous eq ch'est pour ho qu'ale ches ages lò, o jou qu'ale o jamoais ouvré ?

Quoé qu'est seur, ch'est qu'ej vux mie vos mette ess photo.

Feut qu'ej vos diche étou qu'echt onme qu'o invinté ech Cros-Mac est mort à quater-vint-dis-uit ins, lindi.

Boinne fète à tous ches gins qui s'lonme'te Eloi.