Os sonmes libe ed nos esprimer.

Sét janvié deus-mile-tchinze.
Din min poaiyis, os sonmes libes d'écrire, ed dessiner, ed pinser et d'causer ed quoé qu'os voulons, quanq os voulons. Os sonmes libe ed nos esprimer.
Ej préfère moérir dbout qué d'vive à gron.

Vint-uit septimbe deus-mile-dis-uit.
Ej minge del vianne et soutiens ches bouchers et ches abattoèrs.

mardi 9 février 2016

Ech lindi timpe au matin

... à sis eures, i o des jornaleus sportifs qui nos prinde'te pour des cros nikdouilles. Ch'est chu unne chaine ed télé ò i o que du sport.

Ej t'esplique :

Souvint, ech diminche au vèpe, i o unne rinconte ed fotbal. Bin ! T'ainmes o t'ainmes mie, i o.

Ech lindi, don, alintour ed sis eures, t'os un jornaleu à Paris qui cause avuc un eute jornaleu qui, li, est din l'stade ò i avoait ech rinconte ech diminche au vèpe.

Din le stade, i sanne qu'is sont deus : ech jornaleu et, seuremint, ch'gin qui filme. Os pouvons se dminder chi is ont dormi lò, o chi is sint érvenus alintour ed chonc eures trinte pour passer à l'télé. Et chi, pour ho, i o étou unne eute gin qui s'sro déjoutché pour vnir i ouvrir ches portes.

Quanq tu rbées in moai, à sis eures, i foait jour din t'ville. Et ch'est l'nuit lò o i avoait ech rinconte.

T'os bin tout comprins ?

Et i feudroiat croère tous ches jornaleus ?!

lundi 8 février 2016

Un bec chu ch'panche

Tous ches ins, j'os unne bèle-soeur qui foait un calendrier avuc des photos ed tertout : ech mère, qu'est m'bèle-mère adorée, ches frères et ch'soeur, qu'est m'fanme adorée, ches nveus et nièces, conme pèr eximpe, ems éfants.

Et achteure, avuc ches fanmes et ches onmes ed ches nveus et nièces, voère ches papar. Ech première tiote-nièce est née in deus-mile-tchinze.

Ches photos, ch'est m'bèle-soeur qu'in foait, mais étou ches eutes qui i in baille'te. Ale put mie ête pèrtoute d'un keup.

Pour ch'calendrier deus-mile-sèse, j'os un nveu, père dech première arrière-tiote fille d'em bèle-mère, qu'o foait unne fin bèle photo avuc ech panche dech fanme, avant eq leu papar naiche.

Rbée !


Os avez vu : min nveu, chu l'photo, est poéillus conme un cleu d'caboche. Mais l'est régalant conme tout. S"fanme étou. Et ch'tiote qu'est née in novimbe seuremint.

Mi, avuc m'fanme, j'éroais voulu foaire unne cacouille : m'fanme qui foait un bec à m'panche. Eroait baillé ho :


Mais m'fanme, qu'os éreu dech mau à rconnoaîte, avoait mie invie. Donmage !

Pour m'berdale, mie ed papar din m'panche. Pour chti qu'i m'connoait mie bin, j'os ainmé bir del bière et minger dech saucisson.

Edpi qu'os avons mie foait ch'photo, j'os bu del'ieu, minger del salade, foais du sport in rbéïant ches rincontes ed rugby ach télé, et dech keup, os perdu m'berdale.

Bec à tertous.

dimanche 7 février 2016

Ech roé ed ches nikdouilles

... ch'est mi.

Ièr, os avoème déchidé d'aller vir un nveu, fiu d'un frère à m'fanme, s'fanme et leus tchyins. Edpi des smangnes eq ch'étoait prévu.

Deus-chint-dis kilomètes, in allant vers ech sud del Frinche.

Mais ièr, os étoème ech sis févrié. Et os avons ieu echl'impression eq toute l'Frinche alloait vir min nveu ; Os avoème oblié eq ch'étoait ech premier jour ed ches vagances d'école pour eds éfants, et leu pèrints.

Nos o fallu miu ed quat eures pour arriver amon min nveu. Coèr un molet, os sroème arrivés aprè qu'is euche'te mingé. Eroait mie étè del canche !

Au vèpe, i nos o fallu deus eures. Et rin d'eutes. Mais min nveu, s'mère qu'étoait lò, s'fanme et nos étoème fin ureus ed not jornée.

Boin diminche à tertous, chi os êtes mie coincé din vot voéture.

samedi 6 février 2016

Edvinette pour ches gins

... qui voéyage'te innui.

Ch'est quoé ech combe ed ches gins dech voéyage ?

T'éros l'réponse din dis jours.

Soin ! Feut mie confonde ches gins qui voéyage'te innui pour aller à ches nèges, pèr eximpe, et ches gins dech voéyage qui voéyage'te tous ches jours. O casi. In vrai, is ont granmint ed bèlés voétures et cange'te granmint ed villes.

A béto.

vendredi 5 février 2016

Chu ch'tchu

In voéyant ech fin cros tchu d'unne fanme avuc qui j'ouvre, j'os ieu invie d'écrire quoé qu'i o lò aprè :

"Tchu d'onme,
Tchu ed fanme,
Cros tchu,
Tiot tchu,
Tchu large,
Tchu mince,
Tète din l'tchu,
Tchu ed viu,
Tchu ed jonne.
Keup ed tchu,
Tchu tèreus."

I in o pour tous ches goûts.
Merchi min Diu !

Pierre Perret, boin canteu frinchoés, o écrit deus canchons chu ch'tchu : "ech tchu", et "ch'tchu ed Lucette". A acouter.

Pour apprinde chu quoé eq ches onmes ont dvan, dsou leu panche, acoute étou unne eute canchon ed Pierre Perret chu ch'zizi. T'apprindros bin. Feut eq t'acates unne plate avuc ches boinnés canchons . Pierre Perret n'cante pu pour ches gins, i m'sanne, vu ches ages, mais il est mie mort.

jeudi 4 février 2016

Eroait mie étè possibe

Magine !

In mile-nu-chint-vint-chonc in Russie.

Unne gin dech pèrti communisse vut vir Staline. Vu qu'avant, unne voés i o causée :
- "Tu doés dévlopper et foaire gaingner ech doctrine marxissse-léninisse din ch'monde."

Don, ech tiote gin vut vir Staline, et ches conmarades, pour qu'is i baille'te tous ches pouvoèrs et pour leu dire qu'i sro edsu d'eux hiérarchiquemint.

Magine quoé qu'ale sro dévnue, ech gin !

Staline o étè ach pouvoèr ed mile-nu-chint-vint-deus à mile-nu-chint-chincante-deus. O mile-nu-chint-chincante-troés.

mercredi 3 février 2016

Truvoé pèr hasèrd

L'eute jour, in ouvrant, ej voés ech nom d'unne gin eq j'os connue i o granmint d'innées. Surtoute ches pérints, chin frère et ch'soeur. Ale, ale o ems ages et foaisoait granmint de sport. Os avons apprins ches nages insanne, à Adville.

Echt'onme eq j'os rtruvoé in ouvrant, achteure, i reste din l'cinse ed chin père et o des bus, conme li. Il o trèse o quatore ins ed moinss eq mi.

Qué canche j'o ieu.

Li étou, il o del canche, vu eq ch'est chin nom. Delcanche, qui s'nonme..

Ej su seur qu'i sait mie qu'ej sais quoé qu'i foait. A moinss qu'il liche o rbéche min blog. Chi ch'est vrai, qu'i me l'diche.

mardi 2 février 2016

Echl'éfant silinchieus


Bin qu'i fuche un grand dépindeus d'andouilles, il étoait un éfant fragile. I causoait mie granmint, o mie, et ho permettoait à ches eutes ed s'esprimer avuc un vacarme échouichant ò mie unne gin n’intindoait vraimint quoé qu’ech voésin disoait. Li n’disoait rin, ou mie grand cose, mais mie un n’s’in rindoait réellemint compte.

Pour s’protéger, i ch’étoait constitué unne imminche bulle alintour ed li, foaite ed reuves, ed contes lus din ches lives.

Ho i o étè granmint ed keups rpreuché mais i continuait quanq minme à vive din ches reuves et din chin silinche apparint.

D’eutes éfants ainmoai’te bin l’chouler, l’jougler, l’tatchiner, des keups avuc mawaiseté, et ho étoait fin régalant vu qu’i prostestoait mie.

Des sérusyins ch’étoai’te intéressés à li, in tintant ed comprinde pour ch’bulle et pour ech silinche mais, conme i causoait toudi mie, ches sérusyins n’comprindoai’te mie.
Il avoait du dessiner quoé qu’i i passoait pèr ch’tète chu unne feuille, pi écrire égalemint quoé qu’i i passoait pèr s’tète chu unne eute feuille.

Ches sérusyins s’étoai’te réunis, avoai’te récomparé ches deus feuilles, observé echl’écriture et ch’dessin, étudié echl’emplacemint précis dechl’écriture et dech dessin chu chake feuille et avoai’te maginé unne esplication à ltchelle mie un, à pèr eux, n’avoait pinsé.

Alorss echl’éfant rtorna din ch’bulle et din chin silinche. Ches sérusyins sont rpèrtis s’otchuper d’un eute éfant.

Un jour, echl’éfant dispèru. A ch’momint seulemint, os avons intindu ech silinche qu’i foaisoait. Mais ch’étoait djò granmint tard, il étoait pèrti.

D’Antoène Vissuzaine,
Din chin live ed nouvèles « Ches silinches échouichants"
A ches éditions Valrose

lundi 1 février 2016

Ech Zéf

Qui, ed mes lecteus adorés, n'connoait mie Ech Zéf ? Ch'est un ed vos qu'o mis granmint ed commintères inter ech vint-deus novimbe deus-mile-tchinze et ch'troés janvié deus-mile-sèse.

Pi, ed pi, pu rin !

Quoé qu'est édvenu min conmarade ?

I o granmint ed coses possibes.

Ej l'os vexé ?  J'espère eq nan. Mais feudroait qu'il me diche.

L'est à l'ôpital ò il est mort ? Pauve Zéf ! Chi os l'connoaissez, disez-le mi. Ej l'ainmaois bin, avec ches tiots commintères bin régalants.

Et chi i vit et qu'i vut m'causer, i sait kmint foaire. Ho sro avuc plaisi.

Un jour, j'os mis un article chu ech Beu-dech-tère, avuc granmint ed photos. Granmint ed gins avoai'te ainmé. Ej mé ranmintuvoe qu'un lecteu m'avoait dmindé d'in foaire un chu ch'Côte d'Opale, lò à qu'i restoait. Conme ech Zéf ! Feudro p't'ête qu'ej lé foéche, echl'article, pour rtruvoer ech Zéf.

Bin seur, feut mie confonde avuc onke Zéf, qu'est mort i o miu ed vint ins, et qu'étoait, li étou fin regalant et toudi à foaire des cacaouilles.

A béto.

dimanche 31 janvier 2016

Ete tout seu

"L'solitude est l'cose est puss malaisié à protéger" ; Qu'i pèroait qu'o écrit Michel Déon.

I o des gins qu'ainme'te ho, et d'eutes qu'ainmeroai'te vir unne gin ed tans in tans.

Boin diminche,
Becs à tertous

samedi 30 janvier 2016

Sapré reuve

Ièr, timpe au matin, ej disoais adé à ches gins avuc qui j'ouvroais. Pour ho, j'avoais kmindé à m'boulindgerie chint-chincante tiotes viennoèseries.

Mais, quanq j'arrive à Anmyin, ej mé su mis à braire, vu eq j'avoais oblié d'aller les tracher.

In vrai, ho m'o déjoutché ; J'étoais in route à reuver. Ureusemint !

Aprè, ej su don allé ouvrer.

Et in voéture, j'os busé à tout quoé qu'il falloait qu'ej prinche : ches plats, ches tiotes gates in plastique, ech chuke, ches tchuillères et ...  Et brin ! J'os oblié, pour ed vrai, ches gatieus amon l'boulindger.

Alorss, j'os foait dmi-tour. A vint kilomètes d'em moaison, et à soéçante d'Anmyin. J'étoais mie fièr ed mi. Mais finalemenit, tout cho bin défini.

Qu'i m'o conté min frère.

vendredi 29 janvier 2016

O qu'os causons picard

Os vos êtes p't'ête djò dmindés ò-jou qu'os causons ech picard eq j'ainme vos apprinde.

In Picardie ! Mais aprè ?

Kminchons pèr vos rdire ò s'truvoe not bèle Picardie : din ch'nord del Frinche, à l'ouest del'Bergike.

I o ech Picardie administrative qu'existoait avant ech premier janvié deus-mile-sèse. Qu'existe toudi din min tcheur.


Etpi, i o unne boinne pèrtie dech nord del Frinche et unne tiote del Bergike ò ches gins cause'te, in vrai, causoai'te tertous ech picard, i o eds innées.

Achteure, h'o bin cangé, mais i in o coèr. Et ureusemint.

Mais edpi miu ed deus ins qu'ej écris chu ch'blog, j'os apprins eq des gins din tout ech monde l'lise'te. J'os cartchulé qu'i avoait miu ed chincante-troés poaiyis din ch monde ò des gins avoai'te rbéïé min blog.
Chi i o mie ches pôles, ch'est mie à keuse dech rékeufemint dech climat. 
Ch'est un obli d'em pèrt. Em'estchuses.

Alorss, jé dminde qu'ech picard fuche langue internationale. Pour, étou, rinde ech monde miu régalant.

A moinns qu'i n'o un qui voéyage granmint et qui m'foeche des cacouilles, conme avuc ech nain dech père d'Amélie Poulain !

jeudi 28 janvier 2016

Ervénir à l'vie

- "Que chti qu'o janmoais titubé m'rue l'première bière."

Qu'o dit Renaud, ch'boin canteu qui sait quoé que chucheus vut dire. Malureusemint.

Ho rsanne à l'vieille phrase ed miu ed deus-mile ins, "que chti qu'o janmaois péker rue l'première pière", d'unne gin qu'ainmoait mie ches pékeus, i sanne,

Ervénons à Renaud.

I sanne étou, ureusemint pour ech canteu et pour nos, qu'il o arté ed boère ed l'alcool. Et il écrit à nouvieu des canchons. A acouter. Os in rcauserons p't'ête, ed ches nouvèlés canchons.

Pour Renaud, à soéçante-troés ins, ch'est un rtour à l'vie. Chi os pouvons dire ho.

Ech papar-médicamint

Mardi, i n'o qu'ont fété ches chonc ins d'un tiot. Conme tertout l'foaisons avuc nos éfants, ed chonc ins, o puss o moinss.

Mais lò, ech tiot ed chonc est spécial : ches gins di'te eq ch'est un papar-médicamint. Il o étè foait pour dgérir s'soeur qu'avaoit un mawais sanke.

Et ch'tiot o réussi. Bon ! Li o rin foait ; Ch'est seulemint ches séruzyins qu'ont coési ed foaire naite ech papar et qu'ont ouvré.

Ches pèrints di'te eq ch'est un mirake. I ont lonmé leu éfant "Umut", qui, in turc, vut dire espoèr. S'ont bin foait.

Ch'est fin bieu à intinde o à lire. Mais, ches séruzyins di'te eq malureusemint, ch'est fin malaisié à foaire et que terout o mie l'canche ed ches pèrints d'Umut.

Donmage ! Mais i o ed l'espoèr.

mercredi 27 janvier 2016

Achteure

...ò j'écris, ej sais qu'i o un anméritchin et un allemand qui rbé'te min blog. Ej les salue bin et leu dis merchi.

Ch'est echl'instant présint. L'est court, conme toudi.