Os sonmes libe ed nos esprimer.

Sét janvié deus-mile-tchinze.
Din min poaiyis, os sonmes libes d'écrire, ed dessiner, ed pinser et d'causer ed quoé qu'os voulons, quanq os voulons. Os sonmes libe ed nos esprimer.
Ej préfère moérir dbout qué d'vive à gron.

Vint-uit septimbe deus-mile-dis-uit.
Ej minge del vianne et soutiens ches bouchers et ches abattoèrs.

mercredi 15 avril 2015

Ju ed lettes

Ch'est un ju o i feut foaire des mots avuc des lettes eq tu prinds, chin les vir. Tu doés in avoèr sét quanq ch'est possibe chi i o coère des lettes à prinde.

Tu jues chu unne grille ed tchinze cases chu tchinze cases.

Chcrabe. Ch'est ch'nom dech ju. Ho vient de "ech crabe", du picard. P't'ête eq ch'est vu eq ches mots i rsanne'te à un crabe.

L'eute jour, j'os foait quèks pèrties. J'os tout perdu. I falloait foaire ches mots in frinchoais. Granmint malaisié pour mi.

Ej busoais in picard et i falloait eq j'écrive in frinchoais.

Vake ; in frinchoais, il éroait fallu chonc lettes pour moinss ed points. Mie autoriser à l'mette.
Roke, keuper, planke, loke, kerpète, keuchette...

Warder, wassingue, watieu, wèpe et weufe. Minme cose.

Viuzrie, zièpe, ziu. Coèr un keup, ej pouvoais mie les poser chu ch'ju.

Ches frinchoais i sai'te mie quoé foaire ed ches w, z, k, mais i vu'te mie qu'ej mette mes mots avuc ches lettes lo.

J'os perdu. Et gins avuc qui ej juoais et eq j'ainme granmint savoai'te mie bin causer et écrire in picard.

Mais ej su ureus d'avoèr jué.

Ej reuve qu'un jour, not poéyis, ed Toulouse, Conques, Lille, Morgoat, Souffelweyersheim, La Baule, Marseille et Pontarlier pèr eximpes, jura à ch'ju ed lettes, in picard.

1 commentaire: