I o mie ed dinger pour m'vie ; Ch'est unne espression pour dire qu'éj sus granmint triste et déchu. Ech présidint et chin varlet vu'te foaire dispèroaite ech Picardie ed ches cartes.
I sanne aisié, pour ches deus, ed foaire des pauves avuc des gins qu'avoai'te un molet d'argint et, ed'mette ches gins din ch'fyin. Mais lo, feut mie laicier foaire cho.
Ech Picardie a toudi existé edpi ech trèsienme siéque apré Jésus ech Christ et doét continuer à exister.
Esn'histoère est granmint forte pour qu'os supprimonche mie ech'Picardie : Crécy et ch'Djerre ed chint ins ; ech Djerre ed inter quatore et dis-uit, i o chint ins, et tous ches gins qui sont morts din ches alintours d'Albert, Péronne, Soissons, Laon, pér eximpes ; Et inter trint-nu et quarante-chonc !
Os sonmes mie des cabotans qu'os manœuve comme os vut.
Edvinette :
Batisse et Fifine Picardiquejpréfère ont un fiu. Kmint eq ch'est chin tiot nom ?
Ech répose est : Michel. T'os comprins ech cacouille ?
Ej srai toudi picard et fiér ed l'ête.
Bien dit. Mi aussi j'su Picarde
RépondreSupprimer