Ches tontons flingueurs

Georges Lautner est mort verdi. Chin film, ches tontons flingueurs, o chincante ins in deus mile trèse. Ches dialogues, mie pitchés pèr ches vers, sont ed Michel Audiard.

Hommage avuc un extrait :

....
i boé'te

Raoul Volfoni : Feut rconnoaîte, ch'est du brutal !

Paul Volfoni : Os avez raison, est tchurieux hein ?

M'sieur Fernand : J'o connu unne polonaise qu'in prenait au tiot diner. Feut quind minme admette eq ch'est plutôt unne boèsson d'onme. (I tousse) 

Is rser'te 

Raoul Volfoni : T'os sais mie ech qu'i m'rapinse ? Ech't'espèce ed drôlerie qu'o buvoait din unne tiote taule de bin ho har, mie tellemint  loin ed Saigon. Ches volets rouves et ch'taulière, unne blonde komac.
Kmint qu'ale s'appeloait, cré nom dé diu ?

M'sieur Fernand : Lulu el nintaise.

Raoul Volfoni : T'os connu ?

Paul Volfoni : J'i trouve un goût ed punme.

Maître Folace : Y’in o.

Raoul Volfoni : Et bin ch'est d'vint amon ale eq Lucien ech kvau ch'est foait desseudé.

M'sieur Fernand : Et pèr qui ? Hein ?

Raoul Volfoni: Ben v'lo eq j'o pu m'tète.

M'sieur Fernand  : Pèr Teddy ed Montréal, un fondu qu'ouvroait qu'o l'dynamite.

Raoul Volfoni : Toute unne époque !

...