- "Governer un grind poéyis, ch'est conme tchuisiner un tiot pichon."
Qu'éroait dit un jour un chinoés (à un jornaleu o un tchurieus ?)
Deus coses possibes, slon mi :
- l'o jonmoais governé,
o
- l'o jonmoais tchuisiné ed tiot pichon.
Busez !
Boinne jornée.
Il y a des sardines en Chine ?
RépondreSupprimerNe serait-ce pas un problème de traducteur ?
RépondreSupprimer