... troés d'rtruvoés.
Sinmdi, avuc un conte qui rsannoait à unne poésie eq mes éfants ont apprins quanq is étoai'te jonnes, ej té contoais l'perte d'unne ed nos glinnes.
Et bin, diminche, jour ed Pintcoute, os avons ieu unne boinne surprinse : unne ed nos deus glinnes, fille del glinne qu'os avons perdue, o ieu troés tiots.
Fin bieus !
Ale les avoait bin muchés, vu ches tiots sannoai'te avoèr djo quèks jours quanq os les avons vu pour ech premier keup.
In vrai, p't'ête eq l'eute vieille les o vus avant ed moérir ?!
Ej pux vos dire que l'glinne protège granmint ches tiots.
Chu l'photo d'apré, i sont muchés dosu leu mère.
Ah ! Eq ch'est bieu la vie !
Bojour tertout. Ech blog est foait pour dviser in picard ed toute, chin dire du mau ed ches gins et chin mette ed noms. Ej vux moutrer kmint eq ch'est possibe ed foaire plaisi à tertous avuc mie grind cose.
Os sonmes libe ed nos esprimer.
Sét janvié deus-mile-tchinze.
Din min poaiyis, os sonmes libes d'écrire, ed dessiner, ed pinser et d'causer ed quoé qu'os voulons, quanq os voulons. Os sonmes libe ed nos esprimer.
Ej préfère moérir dbout qué d'vive à gron.
Vint-uit septimbe deus-mile-dis-uit.
Ej minge del vianne et soutiens ches bouchers et ches abattoèrs.
samedi 30 mai 2015
vendredi 29 mai 2015
Ches bèlés tiotés étchipes
Ah ! Qué sont bèles ches étchipes qu'ont mie granmint d'argint et qui gaingne'te.
Rbée !
L'eute sinmdi, echl'étchipe ed rugby d'Oyonnax o mie gaingné, mais o quanq minme définie sisienme dech championnat ed rugby.
Alorss, pour ech premier keup dech vie, echl'étchipe vo juer ches matches ed final.
In premier, à Toulouse. Granne étchipe, Toulouse, mais qui dvro ête prudente. Oyonnax vo vraimint juer pour gaingner. Avuc chin tcheur.
Et mi, ej dis qu'ho vo surprinde granmint ed monde.
Apré, pour ches jueus d'Oyonnax, ho sro eq du bonnur.
Chi tu restes à Toulouse, ej pinse granmint à ti.
Rbée !
L'eute sinmdi, echl'étchipe ed rugby d'Oyonnax o mie gaingné, mais o quanq minme définie sisienme dech championnat ed rugby.
Alorss, pour ech premier keup dech vie, echl'étchipe vo juer ches matches ed final.
In premier, à Toulouse. Granne étchipe, Toulouse, mais qui dvro ête prudente. Oyonnax vo vraimint juer pour gaingner. Avuc chin tcheur.
Et mi, ej dis qu'ho vo surprinde granmint ed monde.
Apré, pour ches jueus d'Oyonnax, ho sro eq du bonnur.
Chi tu restes à Toulouse, ej pinse granmint à ti.
jeudi 28 mai 2015
Ach Panthéon
Dis-uit eures, ièr. A ches alintours ed dis-uit eures.
Quanq i n'o un qu'o rbéïé min blog. Ho foait dis-mile pages vues.
Merchi à tertous ed lire ed tans in tans ches articles. Et ed mette étou, des keups, des tiots commintaires.
Continuez ed lire, ej continuero d'écrire. In picard.
J'éro p't'ête un jour em place din ch'Panthéon. Pour avoèr seuver ech bèle langue lò. Comme ches quat gins mis ièr, pour avoèr seuver des gins i o soéçante-dis ins.
Boinne jornée à tertous.
Quanq i n'o un qu'o rbéïé min blog. Ho foait dis-mile pages vues.
Merchi à tertous ed lire ed tans in tans ches articles. Et ed mette étou, des keups, des tiots commintaires.
Continuez ed lire, ej continuero d'écrire. In picard.
J'éro p't'ête un jour em place din ch'Panthéon. Pour avoèr seuver ech bèle langue lò. Comme ches quat gins mis ièr, pour avoèr seuver des gins i o soéçante-dis ins.
Boinne jornée à tertous.
mercredi 27 mai 2015
Coèr deus
Coèr deus pages à lire chu min blog pour arriver à dis-mile ed vues edpi ech début dech blog.
Qui sro ech lecteu lò ?
Et d'ò ? Ed Tanzanie o Russie ? dech Luxembourg o ed Roumanie ? O d'eute pèrt ?
Ech dis-milienme, i n'éro qu'un. Din quèks minutes.
Boinne lecture à tertous.
Qui sro ech lecteu lò ?
Et d'ò ? Ed Tanzanie o Russie ? dech Luxembourg o ed Roumanie ? O d'eute pèrt ?
Ech dis-milienme, i n'éro qu'un. Din quèks minutes.
Boinne lecture à tertous.
Courir pour apprinde
I o un poayis ò ches éfants, fin ureus d'aller à chl'école, foaisoai'te à piés, i o trinte ins et p't'ête coèr achteure, deus, troés o quat kilomètes, au matin et au vèpe, pour aller à chl'école . Et i couroai'te pour i aller, fin ureus ed pouvoèr apprinde des nouvèlés coses.
Ach Burundi eq ch'étoait. In Frinche, tu magines mie ho.
Burundi, Kenya, mie surprindant qu'apré, i gaingne'te des courses à piés !
Achteure, toudi ach Burundi, à Bujumbura, ech capitale, p't'ête ach Kenya étou, ches gins i cour'te. Mais pour seuver leu pieu.
Prions.
Ach Burundi eq ch'étoait. In Frinche, tu magines mie ho.
Burundi, Kenya, mie surprindant qu'apré, i gaingne'te des courses à piés !
Achteure, toudi ach Burundi, à Bujumbura, ech capitale, p't'ête ach Kenya étou, ches gins i cour'te. Mais pour seuver leu pieu.
Prions.
mardi 26 mai 2015
Séverac-ech-catieu
Ch'est une tiote et bèle ville ed l'Aveyron.
Avuc un catieu, vu chin nom, qu'est fin viu, et une estacion pour ches trains.
Et des trains, i in o. Qui vont din ch'sud o din ch'nord. Mie à l'ouest o à l'est.
Mi, j'os prins ch'train à Séverac pour aller à Paris pi Anmyin.
Quanq tu pèrtes ed Séverac, tu passes à Aumont-Aubrac, pi, avant Clermont-Ferrand, chu ch'viaduc ed Garabit. Construit pèr Gustave Eiffel. Ch'est fin bieu. Ho tourne et ho pinche ; tu t'dmindes chi train vo mie tcheur. Mais i tcheut mie. L'o janmoais tcheu.
Alorss, innui, ej su in prousse quanq j'intinds un onme politique, dech Calvados, qui vut supprimer ech train lò. Ed quoé qu'i s'otchupe ? Il o seuremint janmoais prins ech train pour Séverac et vu ches bieus poaysages.
Mi, ej pinse qu'i feudroait dire qu'ech Mont Saint Michel est in Bretanne, mie in Neurmindie, vu ches méridiens.
Avuc un catieu, vu chin nom, qu'est fin viu, et une estacion pour ches trains.
Et des trains, i in o. Qui vont din ch'sud o din ch'nord. Mie à l'ouest o à l'est.
Mi, j'os prins ch'train à Séverac pour aller à Paris pi Anmyin.
Quanq tu pèrtes ed Séverac, tu passes à Aumont-Aubrac, pi, avant Clermont-Ferrand, chu ch'viaduc ed Garabit. Construit pèr Gustave Eiffel. Ch'est fin bieu. Ho tourne et ho pinche ; tu t'dmindes chi train vo mie tcheur. Mais i tcheut mie. L'o janmoais tcheu.
Alorss, innui, ej su in prousse quanq j'intinds un onme politique, dech Calvados, qui vut supprimer ech train lò. Ed quoé qu'i s'otchupe ? Il o seuremint janmoais prins ech train pour Séverac et vu ches bieus poaysages.
Mi, ej pinse qu'i feudroait dire qu'ech Mont Saint Michel est in Bretanne, mie in Neurmindie, vu ches méridiens.
lundi 25 mai 2015
Ech manque à gaingner
L'eute jour, ej voés un sérusyin pour m'pieu et i m'dit :
- "Tous ches ponts dech moés ed moai, ch'est un manque à gaingner pour mi."
- "Nan !" eq j'i réponds, "ch'est tous ches ins l'minme cose. Don, ch'est mie un manque à gaingner. Un manque à gaingner, ch'est quanq, pèr eximpe, i o granmint ed ches nèges et eq ches voétures pu'te mie rouler et don, ches gins mie vnir vos vir. O quanq ches trains roule'te mie et eq ches gins pu'te mie aller ouvrer."
Os avons causé d'eute cose.
Et ti, quoé eq t'in pinses ?
Boin lindi ed pintcoute.
- "Tous ches ponts dech moés ed moai, ch'est un manque à gaingner pour mi."
- "Nan !" eq j'i réponds, "ch'est tous ches ins l'minme cose. Don, ch'est mie un manque à gaingner. Un manque à gaingner, ch'est quanq, pèr eximpe, i o granmint ed ches nèges et eq ches voétures pu'te mie rouler et don, ches gins mie vnir vos vir. O quanq ches trains roule'te mie et eq ches gins pu'te mie aller ouvrer."
Os avons causé d'eute cose.
Et ti, quoé eq t'in pinses ?
Boin lindi ed pintcoute.
dimanche 24 mai 2015
Brin ed Pintcoute
L'Pintcoute est une fète importante pour ches chrétiens. I m'sanne. Pour mi, ch'est important.
Mais ej vos mie, achteure, à ches messes ed Pintcoute. A pèrt chi i o un gins qu'ej connoais.
Pourquoé ?
A ches messes lò, i o granmint ed gins qui vien'te eq pour un keup et qui font du brin din chl'église : i cause'te, i acout'te mie, font des photos et des keups minme, téléphone'te avuc leu téléphone portabe.
Ch'est mie unne messe, ch'est unne foère.
Mi, ej prie. Tous ches jours.
Chi t'os tes ages innui, nu cros becs à ti.
A tertous, qu'echl'esprit saint vos aide.
Mais ej vos mie, achteure, à ches messes ed Pintcoute. A pèrt chi i o un gins qu'ej connoais.
Pourquoé ?
A ches messes lò, i o granmint ed gins qui vien'te eq pour un keup et qui font du brin din chl'église : i cause'te, i acout'te mie, font des photos et des keups minme, téléphone'te avuc leu téléphone portabe.
Ch'est mie unne messe, ch'est unne foère.
Mi, ej prie. Tous ches jours.
Chi t'os tes ages innui, nu cros becs à ti.
A tertous, qu'echl'esprit saint vos aide.
samedi 23 mai 2015
Unne glinne o pondu un u
... lò.
Ech premier l'voét.
Ech deusienme l'touche.
Ech troésienme s'porléque.
Et ch'quatrienme, l'minge.
Achteure, i o rin dech bèle glinne rousse.
A pèrt quèks pleumes.
Et chin u. Ech darain.
Ech premier l'voét.
Ech deusienme l'touche.
Ech troésienme s'porléque.
Et ch'quatrienme, l'minge.
Achteure, i o rin dech bèle glinne rousse.
A pèrt quèks pleumes.
Et chin u. Ech darain.
vendredi 22 mai 2015
Min frère sait
J'os un frère, ej lé lonme min gran frère, vu eq ch'est ech premier ed mes frères, minme chi il est miu jonne eq mi, i sait tout.
Tu causes ed gardin, i sait quoé eq tu doés foaire et quoé qu'est bin pour tin gardin.
Tu causes ed ches tchurés, i t'esplique qui n'o mie un ed bin et qui feut mie les acouter.
Tu vus acater unne voéture, i t'dit quoé qu'i feut eq t'acates comme voéture.
T'os invie d'aller vir un film, i t'dit quoé qu'est bin et quoé qu'i feut surtoute mie aller vir.
Tu conduis des voétures edpi trinte-chonc ins, mais, chi il est avuc ti et eq tu conduis, i vo quanq minme t'dire kmint bin conduire.
Mais min frère n'ouvre mie. Edpi granmint ed moés. Mie qu'i l'o granmint d'argint. Nan, il truvoe mie. Ej comprinds mie pourquoé ! I sait tout.
Ho m'inpêque mie ed l'ainmer. Mais ch'est granmint malaisié.
Tu causes ed gardin, i sait quoé eq tu doés foaire et quoé qu'est bin pour tin gardin.
Tu causes ed ches tchurés, i t'esplique qui n'o mie un ed bin et qui feut mie les acouter.
Tu vus acater unne voéture, i t'dit quoé qu'i feut eq t'acates comme voéture.
T'os invie d'aller vir un film, i t'dit quoé qu'est bin et quoé qu'i feut surtoute mie aller vir.
Tu conduis des voétures edpi trinte-chonc ins, mais, chi il est avuc ti et eq tu conduis, i vo quanq minme t'dire kmint bin conduire.
Mais min frère n'ouvre mie. Edpi granmint ed moés. Mie qu'i l'o granmint d'argint. Nan, il truvoe mie. Ej comprinds mie pourquoé ! I sait tout.
Ho m'inpêque mie ed l'ainmer. Mais ch'est granmint malaisié.
jeudi 21 mai 2015
Unne inarite
Ch'est un nouvieu mot eq vint-deus gins connaissoai'te avant echl'article lo.
Ho vient d'un gins avuc qui j'ouvre, né in mile-nu-chint-soéçante-chonc.
Un arland.
Des keups, i vient mie ouvrer. I téléphone d'ervant-nonne, in baillant unne estchuse comme "ej pux mie vnir innui vu eq j'os des meubes qu'arrive'te à m'moaison", "ej pux mie vnir innui vu eq j'os des valises à foaire pour pèrtir edman, au vèpe", "ej pux mie vnir innui vu eq j'os un catare", "ej pux mie vnir innui vu qu'em fanme o un catare".
Nos, os i dmindons rin. Mais i vut s'esplitcher.
Edpi quèks moés, os appelons ho unne inarite.
Pour soégner, i m'sanne qu'i feudroait deus keups ed piés à chin tchu..
Arland, qu'il est, et avaricieus, erbéïeus, ertréchi, rapiamusse.
A éviter.
Ho vient d'un gins avuc qui j'ouvre, né in mile-nu-chint-soéçante-chonc.
Un arland.
Des keups, i vient mie ouvrer. I téléphone d'ervant-nonne, in baillant unne estchuse comme "ej pux mie vnir innui vu eq j'os des meubes qu'arrive'te à m'moaison", "ej pux mie vnir innui vu eq j'os des valises à foaire pour pèrtir edman, au vèpe", "ej pux mie vnir innui vu eq j'os un catare", "ej pux mie vnir innui vu qu'em fanme o un catare".
Nos, os i dmindons rin. Mais i vut s'esplitcher.
Edpi quèks moés, os appelons ho unne inarite.
Pour soégner, i m'sanne qu'i feudroait deus keups ed piés à chin tchu..
Arland, qu'il est, et avaricieus, erbéïeus, ertréchi, rapiamusse.
A éviter.
mercredi 20 mai 2015
Foaire plaisi est unne berlure
Foaire plaisi, tu l'sais, est min plaisi. Un ed mes plaisis.
Mais in vrai ?
Tu foais plaisi quanq tu voés eq l'eute est ureus de quoé t'os foait pour li ; i sourit, i t'ermerchie in te l'disant, o in té l'écrivant.
Tu foais plaisi quanq tu pinses eq l'eute est ureus de quoé t'os foait pour li. Mais djo, ho t'foait un molet moinns plaisi.
Etpi un jour, tu t'dis qu'ho sert à rin ed foaire plaisi, o d'vouloèr foaire plaisi. P't'ête minme eq tu bailles dech brin à tertous. P't'ête eq ches gins i rient ed ti din leu guernon.
Alorss, tu t'dis eq tu vos arter.
Tu vos arter d'invoéïer des keups des cartes postales.
Tu vos arter ed foaire des tiots cadieus qui veu'te p't'ête mie gran cose mais qui dvoai'te foaire plaisi un molet.
Tu vos arter ed dire un tiot mot o ed foaire unne tiote cacouille qui pourroait foair rire.
Tu vos arter. Tout.
Mais in vrai ?
Tu foais plaisi quanq tu voés eq l'eute est ureus de quoé t'os foait pour li ; i sourit, i t'ermerchie in te l'disant, o in té l'écrivant.
Tu foais plaisi quanq tu pinses eq l'eute est ureus de quoé t'os foait pour li. Mais djo, ho t'foait un molet moinns plaisi.
Etpi un jour, tu t'dis qu'ho sert à rin ed foaire plaisi, o d'vouloèr foaire plaisi. P't'ête minme eq tu bailles dech brin à tertous. P't'ête eq ches gins i rient ed ti din leu guernon.
Alorss, tu t'dis eq tu vos arter.
Tu vos arter d'invoéïer des keups des cartes postales.
Tu vos arter ed foaire des tiots cadieus qui veu'te p't'ête mie gran cose mais qui dvoai'te foaire plaisi un molet.
Tu vos arter ed dire un tiot mot o ed foaire unne tiote cacouille qui pourroait foair rire.
Tu vos arter. Tout.
mardi 19 mai 2015
Unne boutelle d'ieu
Din ch'train, l'eute jour au vèpe, unne jonne fille d'inviron vint ins prind unne boutelle d'ieu qu'ale o din chin sac à mans.
I foaisoait keud et bieu.
- "Ale vo bir un keud", eq je m'dis.
Bin nan ! Ale met ech boutelle à sn'ereille.
- "Ch'est mie un téléphone portabe", eq j'i dis.
Ale o mie ri. Donmage !
I foaisoait keud et bieu.
- "Ale vo bir un keud", eq je m'dis.
Bin nan ! Ale met ech boutelle à sn'ereille.
- "Ch'est mie un téléphone portabe", eq j'i dis.
Ale o mie ri. Donmage !
lundi 18 mai 2015
Inter mes tchuisses
... o inter mes gambes, il o passé
Bébèr,
Kintin,
Natole,
l'eute eq j'os oblié chin nom,
ech frère d'unne boinne conmarade,
ech tiot Tatave,
min papar, eq j'os oblié ech nom ed chin père,
un onme qu'avoait unne gambe ed bo,
un bieu noèrt, droét comme un i,
un inglés ed sése ins.
I n'o un qu'ej su resté sét moés avuc li.
Qu'ale dit, l'jonne fanme.
Et achteure !
Kmint savoèr chi ale ainme, o mie, echt'onme qu'est lò ?
Boaisier, boaisier ! Qui qu'est boaisié, pour définir ?
Bébèr,
Kintin,
Natole,
l'eute eq j'os oblié chin nom,
ech frère d'unne boinne conmarade,
ech tiot Tatave,
min papar, eq j'os oblié ech nom ed chin père,
un onme qu'avoait unne gambe ed bo,
un bieu noèrt, droét comme un i,
un inglés ed sése ins.
I n'o un qu'ej su resté sét moés avuc li.
Qu'ale dit, l'jonne fanme.
Et achteure !
Kmint savoèr chi ale ainme, o mie, echt'onme qu'est lò ?
Boaisier, boaisier ! Qui qu'est boaisié, pour définir ?
dimanche 17 mai 2015
A ti eq min frère ainme
... et qu'est m'bèle soeur.
Ej t'os téléphoné ièr, pour prinde ed tes nouvèles. Ej sais bin eq t'os granmint ed mau. Mais ej sais étou eq t'ainmes qu'os téléphononche pour causer ed tout, mais mie ed tes maus.
Alorss, ièr, ej t'os téléphoné. I avoait troés o quat smangnes qu'ej t'avoais ieu. Mie ieu, mais vu, in vrai. Edpi, j'avoais ed tes nouvèles, pèr em mère, pèr min fiu o pèr un frère.
Feut étou qu'ej fuche honnête avuc ti : j'appréhinde ed téléphoner.
Tous ches jours, ej t'invoée un tiot message pèr ech téléphone portabe.
Ièr, ej t'os téléphoné.
Tu braiyoais. Ech keup chi, t'os toudi du mau chi t'os mie ed morphine, et tu croés mie eq tu vos vive coèr granmint ed tans. Ej pux mie dire ech contraire, minme chi j'ainmeroais.
Quanq ej t'avoais vu in avri, tu m'avoais dit eq tu vouloais mie souffrir. Ej sais eq t'os truvoé kmint foaire pour mie souffrir. Ej té foais fiate : tu souffriro mie granmint ed tans.
Ièr, tu braiyoais. Etou vu eq tu vux eq tin onme, min frère, fuche mie tout seu quanq tu pèrtiros. Tu nos l'os dmindé, à mi et mes eutes frères. Mais minme chi tu m'l'avoais mie dmindé, j'éroais mie laicié min frère tout seu. Fuche in seur ; janmoais i sro tout seu.
Tu braiyoais. Dech keup, ej t'os mie causé granmint. Ej t'os foais un bec. Ech darain ? P't'ête ! Dech keup, mie étou j'os invie ed braire achteure.
Innui, ej vos aller à l'messe. Feut vraimint qu'ej voèche à l'messe innui ! Minme chi tous ches matins, ej dis unne prière. Pour ti, et pour d'eutes. Mais jé kminche pèr ti.
Adé !
Ej t'os téléphoné ièr, pour prinde ed tes nouvèles. Ej sais bin eq t'os granmint ed mau. Mais ej sais étou eq t'ainmes qu'os téléphononche pour causer ed tout, mais mie ed tes maus.
Alorss, ièr, ej t'os téléphoné. I avoait troés o quat smangnes qu'ej t'avoais ieu. Mie ieu, mais vu, in vrai. Edpi, j'avoais ed tes nouvèles, pèr em mère, pèr min fiu o pèr un frère.
Feut étou qu'ej fuche honnête avuc ti : j'appréhinde ed téléphoner.
Tous ches jours, ej t'invoée un tiot message pèr ech téléphone portabe.
Ièr, ej t'os téléphoné.
Tu braiyoais. Ech keup chi, t'os toudi du mau chi t'os mie ed morphine, et tu croés mie eq tu vos vive coèr granmint ed tans. Ej pux mie dire ech contraire, minme chi j'ainmeroais.
Quanq ej t'avoais vu in avri, tu m'avoais dit eq tu vouloais mie souffrir. Ej sais eq t'os truvoé kmint foaire pour mie souffrir. Ej té foais fiate : tu souffriro mie granmint ed tans.
Ièr, tu braiyoais. Etou vu eq tu vux eq tin onme, min frère, fuche mie tout seu quanq tu pèrtiros. Tu nos l'os dmindé, à mi et mes eutes frères. Mais minme chi tu m'l'avoais mie dmindé, j'éroais mie laicié min frère tout seu. Fuche in seur ; janmoais i sro tout seu.
Tu braiyoais. Dech keup, ej t'os mie causé granmint. Ej t'os foais un bec. Ech darain ? P't'ête ! Dech keup, mie étou j'os invie ed braire achteure.
Innui, ej vos aller à l'messe. Feut vraimint qu'ej voèche à l'messe innui ! Minme chi tous ches matins, ej dis unne prière. Pour ti, et pour d'eutes. Mais jé kminche pèr ti.
Adé !
Inscription à :
Articles (Atom)


