Os sonmes libe ed nos esprimer.

Sét janvié deus-mile-tchinze.
Din min poaiyis, os sonmes libes d'écrire, ed dessiner, ed pinser et d'causer ed quoé qu'os voulons, quanq os voulons. Os sonmes libe ed nos esprimer.
Ej préfère moérir dbout qué d'vive à gron.

Vint-uit septimbe deus-mile-dis-uit.
Ej minge del vianne et soutiens ches bouchers et ches abattoèrs.

vendredi 29 avril 2022

Un cousin ed Nièles-ches-Ades

Din l'grinde et bèle achuchon d'èm famille qu'ej vos in o djò causé, i o achteure des gins casi nés pèrtoute din ch'monde.

Mais vu ches rataïons dechl'achuchon, Gustin et Zabète, leus éfants sont nés din ch'Pas-ed-Calais, à Hesdin-chl'abbé, Carly, Vimille...

Et is ont vétchu din ch'dépèrtemint. Tardinghen, Sin-Inglevert, Audinghen, Isques,...

Em mère avoait don des cousins la-bos. 
 
Ej mé ramintuve bin qu'ale m'causoait granmint ed ches trèse cousins et cousines ( i n'avoait douse ed prévus et i n'o arrivé un ed puss) ed Nièles-ches-Ades  dò qu'os étoème allé un keup quanq mes frères et mi étoème fin jonnes. Unne grinde cinse avuc des vakes et des cousins (deus ?) qui fouftoai'te unne tiote voéture.
 
Mardi, au vèpe, unne gin m'téléphone. Un cousin ! Ed Nièles-ches-Ades ! Mais, étoais mie ed ches trèse. L'étoait d'unne eute famille ed cousins ed Nièles-ches Ades.

J'o étè granmint surprins ! Ureusemint qu'i mo' téléphoné, chin quoé, j'éroais jonmoais su eq j'avoais d'eutes cousins din ch'village-lò.

Ech cousin ed Nièle, achteure, i reste à Livarot, in Neurmindie. P't'ête qu'il o l'réponse àm devinète ed judi !

Bec à ch'cousin ed Nièles-ches-Ades-qui-reste-in-Neurmindie, bec à tertous, et boinne jornée.

jeudi 28 avril 2022

Edvinète

Pour vos otchuper innui et durant quèks eures o quèks jours, vlò unne tiote édvinète :
 
Puss ej viusis, puss ej sus fort. 
Qui-jou qu'ej sus ?
 
Busez !
 
Réponse din uit jours.
 

mardi 26 avril 2022

Em conmune

Qu'ej vos présinte él tiote conmune dò qu'ej vis.

Alintour ed mile-chonc-chint gins qui i rest'te,
P't'ête un noèr pèrmi eux !
P't'ête étou un fiu o tiot fiu ed maghrébin !
Autchun chinoés !
 
Des cinsiers,
Quèks boutikes,
Deus séruzyins,
Unne église mais poin ed tchuré,
Unne école pour ches jonnes galibiés,
Unne bibiotèke.

Des terrains ed fotbal, tennis, bastchète.

Quèks villes a puss ed trinte kilomètes,
Une grinde ville a puss ed chint kilomètes.

Mie ed Wèrtier nord !
Mie ed Nuf Troés !
Mie ed Zep o Zup !
Quèks jonnes, éfants o tiots-éfants ed pèrints o taïons qu'avoai'te djò leus taïons et rataïons nés in Frinche, qui font ches mawais et qui, ed tans in tans, berzille'te des coses din l'conmune

Mais din m'conmune, ches gins éroai'te voulu, diminche, avir unne fanme présidinte. Miu ed chincante-chonc pèr chint éroai'te voulu !
Et cho foait djò quèks innées qu'is ainme'te l'fanme-lò.

Des fanminisses ?
Nan ! Seuremint poin !
Des nikdouilles ?
Des niacoés ?
A vos ed vir.

lundi 25 avril 2022

Ech touillamini dech votage ed diminche

Ièr, os pouvoème voter pour coésir inter deus gins qui qu'i sro achteure not présidint pour chonc innées.

Pour voter, deus candidats, mais granmint ed possibilité :
Manu-ech-picard, Marine-Ech-Pen, blanc, nul, o coèr, n'poin voter.

Voter blanc o nul, ch'est conme n'poin voter. Feut l'savoèr.
 
Mais i avoait coèr deus coses possibes :
- voter pour unne gin qui os o dmindé ed voter Manu-ech-picard, Marine-Ech-Pen, blanc o nul et qu'o foait ches papiers pour cho, in allant vir ches cadoreus avant.
O bin
- voter pour unne gin qu'éroait ainmé voter mais qu'o oblié d'aller vir ches cadoreus et qu'est fin loin. Pèr eximpe, in Chine.
Pour cho, i feut avir granmint ed fin boins conmorades, et qu'i in o un qui vouloait voter blanc o nul et qu'accepte ed canger chin vote pour coésir Manu-ech-picard o Marine-Ech-Pen. Seuremint un fin boin conmarade.
 
Boinne jornée.
 

mercredi 13 avril 2022

Feut ête puss qu'à mitan nikdouille

 ... pour avincher unne sonme ed chonc millons d'uros in s'disant qu'os sro rimborsé.

Qu'i m'sanne !

Dech keup-lò, ej sus rasseuré ed vir qu'el gin sro mie présidinte del Frinche.

A béto !

samedi 26 mars 2022

Min tchyin nettie m'moaison

Causons vrai. Nan ! Min tchyin nettie mi m'moaison. Mais i m'aide granmint.

Ej vos esplique aprè pour qu'os comprindèche, poin pour qu'os ayèche o acatèche un tchyin.
 
Min tchyin, il o des poèilles, qui tchai'te, et des pattes, qui mèrque'te des traces. 

Adon quand ej nettie m'moaison, jé kminche pèr aspirer toutes ches poèilles, et ches eutes coses. Quanq i o coèr des poèilles, cho vut dire eq j'o mie défini d'aspirer.

Aprè, jé rlocte, avuc unne wassingue, in suivant ches traces qu'i o coèr chu ch'sol.

Os avez vu min gingin !

Em moaison, ale est prope durant inviron unne o deus eures après qu'ej l'euche nettiée. Mais ej sus ureus quand ale l'est. Adon j'aspire et rlocte granmint. 

Et j'o un tchyin.
 
Boinne jornée.

dimanche 20 février 2022

Mes deus pensées dech diminche-lò

Chake jour, os avons granmint à penser, mais i o, chake jour, des coses puss importantes eq d'eutes.

Eximpe, innui ! 

Ej pense surtoute à deus familles, minme chi ej les connoais mie :

- in premier, l'famille del fille ed vint-chonc ins qu'est morte ièr, d'unne balle pour singlier qu'ale o prins din s'panche, adon qu'ale promnoait.
- in deuze, l'famille del fille ed dis-sèt ins, et l'fanmeuse fille ed dis-sèt ins qu'o tué l'eute, in allant à l'cache. Elle pensoait vir un singlier et l'tuer, obin ale o vu un singlier et ale o foéré. Mais ch'keup o pèrti. 

Tuer unne gin, ch'est terribe, mais quanq os tuons à dis-sèt ins, chin l'vouloèr, cho doét coèr ête puss terribe. Seuremint qu'èl jonne fanme i pensero toute és vie.

Adon, innui diminche, prions pour ches deus jonnes filles et leu famille.

Merchi.

vendredi 18 février 2022

D'un canteu neurmind

J'ainme bin l'Neurmindie, mie granmint ch'canteu qu'ej lonmeroai mie mais eq j'acoute un tiot molet..
 
L'eute jour, ej l'o intindu din ch'poste, et j'o bin ainmé cho :
- "... un jour os allons moérir, ches eutes, os allons vive..."
 
Et il o raison ! Des gins pense'te àl mort et oblie'te eq ches eutes jours, is vi'te. Ch'est donmage ed poin i penser à ches jours qui sont granmind puss nombreus !
 
Merchi, ch'neurmind.
 
Boinne jornée, et cros becs à mes cousins et cousines ed Neurmindie.
 

jeudi 17 février 2022

Un grind nikdouille court à Anmyin

Foaire du sport, ch'est boin pour vo'santé. Surtoute chi os restez in ville, conme pèr eximpe, à Anmyin.
 
Don, din l'bèle ville del Sonme, i o des gins qui font du sport. Des keups, ch'est ch'fotbal, des keups, i in o qui cour'te.
 
Is cour'te din ch'Parc del Hotoée, mais i n'o étou qui font cho din ches rues del ville, lò dò qu'i o d'eutes gins in jornée.
 
I o quèks jours, unne cousine, qu'ej vos lonmer Didith pour mucher chin vrai tiot nom, et unne tante qu'ej vos mie lonmer, pèr respect pour ale, promnoète din Anmyin, côte à côte, quanq d'un keup d'un seu, un grind nikdouille qui court passe inter ches deus fanmes. Et les boustchule'te.

Ej sais mie kmint qu'ém cousine o réagi, mais ém tante o tcheu. Et o berzillé s'main droéte.

Pauve fanme ! Ale ainmoait granmint mercher din Anmyin, minme in ayant alintour ed quater-vint ins, mais edpi ch'jour-lò, ale o l'freusse ed sortir pour aller acater chin pain o s'vianne.

In puss, ale put mie, achteure, rester toute seule às'moaison, vu qu'ale put mie foaire toute seule ches coses del vie conme tchuisiner, pèr eximpe.

Quanq à ch'nikdouille, i court coèr. O poin arté pour s'estchuser o vir kmint qu'alloai'te ches deus fanmes. L'o continué ed courir.

Vos qui lisez min blog, chi os restez à Anmyin et qu'os voéyez unne gin qui court, prudinche ! Chi i rbée mie dvant li, prindez un beu ed bo pour l'arter.

Boinne jornée, et boin rétablissemint àm tante..

jeudi 10 février 2022

Ech kvau et ch'coéchon

I avoait un keup, un cinsier qu'avoait un kvau. Un jour, ch'bétail o ieu granmint ed mau. Conme os disons, ech kvau s'in alloait à teupes. P't'ête qu'il alloait moérir.

Ech cinsier appèle chin vétérinaire pour qu'i vienche soégner et chi possibe seuver ch'bétail.

Ech vétérinaire vient, foait unne pitchure à ch'kvau et dit aprè àch'cinsier :
- "J'i o baillé un rmède ed kvau ! Chi din troés jours, vo'bidet est mie dbout, feudro i foaire unne pitchure, mais ch'keup-chi, pour l'déblaiyer."
 
Et ch'vétérinaire s'in vo.
 
Un coéchon qu'étoait lò et qu'avoait toute intindu dit àch kvau qu'i connoait bin, edpi qu'is vi'te insanne din l'cinse :
- "Feut eq tu t'déjoques chin quoé, is vont t'tuer !"

Mais ch'kau n'bouge poin.

Ech lindman, ech bidet est toudi coutché. Ech porcheu i dminde coèr de s'déjoutcher pour n'mie ête tué din deus jours.

Mais rin n'cange. Pauve kvau ! Pauve coéchon qu'est trisse !

Deusienme jour, minme cose, ch'kvau est allongé.
 
Et arrive ch'troésienme jour.

Ech bétail n'o poin lver, adon ch'coéchon i cause coèr un keup :
- "Acoute-mi bin ! Ech vétérinaire et ch'cinsier vont arriver. Feut eq tu t'déjoques chi tu vux mie ête tué !"

Et lò, minme chi ch'est fin malaisié pour li, et conme un miraque, ch'kvau s'met dbout.

Ach momint-lò, ech cinsier et ch'vétérinaire arrive'te. Quanq i voét chin bidet, ech cinsier est fin ureus et crie :
- "Hourra ! Min bétail est dbout ! Foaisons unne crosse fête ! Et pour cho, feut tuer ch'coéchon."
 
 
Merchi à min conmarade Dji ed m'avir conté cho mardi quanq os buvoème un ju, et unne crosse pensée à min cousin dech nord qu'ainme granmint ches bidets.

mardi 1 février 2022

Ech gazoél a un uro et chincante chintimes

Aprè avir proposé ed mette ech gazoél à deus uros, pour rinde aisié ches cartchuls, unne gin m'o répondu qu'in l'mettant à un uro et chincante chintimes, ej sro élu présidint del Frinche.

A buser. P't'ête bin !

Et à suive. 

A béto !

lundi 31 janvier 2022

Mettons ech gazoél à deus uros

Edpi sinmdi, j'o busé. Cho arrive.

Ech problinme pour granmint ed  gins, ch'est ches cartchuls. 

Quarante-sèt lites et douze chintilites à un uro et chonc-chint-soéçante trèse dizienmes ed chintimes, combin jou es cho foait ?

Pi ech gazoél rintchérit ! Pi tu mets à chake keup toudi quarante-sèt lites et douze chintilites !

Adon, j'o busé et truvoé quèk cose ed bin conmode : mette ech gazoél - et l'essinche - à deus uros. Toudi à deus uros.

Pour tertout, 'ho sro aisié ed cartchuler ch'total à poaiyer, et jonmoais i éro ed méchantes surprinzes.

Ed boinnés idées, j'in o toudi, et granmint. P't'ête qu'ej devroais foaire présidint !

samedi 29 janvier 2022

Quanq ech gazoél rintchérit

... conme achteure, ed dis chintimes pèr lite et pèr smangne, mi, j'o unne astuche : ej cartchule in lites.

Eximpe : pour aller vir, avuc m'fanme, ém mère o bin m'bèle-mère, i nos feut alintour ed quarante-chonc lites pour aller, et l'minme cose pour rintrer à no'moaison.

Ches qurante-chonc lites pèr voéyage, cho o mie cangé edpi qu'os avons acaté unne nouvèle voéture, i o deus ins.

Asteus, nan !

Bonne jornée à tertous.

jeudi 27 janvier 2022

J'o foait dmi-tour

Bojour à tertout.

Os pouvez dire qu'edpi ech premier janvié, j'o mie granmint écrit. Et os avez raison.

Jou qu'ej su ercrand ou arland ?

P't'ête ches deus !

Arland, ej l'o toudi étè: ch'est pour cho que quanq j'ouve, j'ainme bin foaire, pour n'mie avir à rkmincher.

Ercrand ? Justch'à ièr, j'in savoais rin. Mais ièr au vèpe, ej vo promner et, un molet puss qu'au mitan del tiote promnade, j'm'o sinti ercrand. Brin ! Ej n'avaois pu invie ed foaire l'eute mitan del boucle. Adon, j'o prins min corage et o foait dmi-tour pour rintrer à m'moaison.

A béto !

lundi 3 janvier 2022

Ches nouvèlés voétures

Edpi quèks innées achteure, ches nouvèlés voétures ont quasi toutes un ordinature ndan.

Ech bétail qu'est din ch'moteur, i sait toute : ches lites ed gasole qu'os consommez, ches kilomètes foaits, combin ed kilomètes pour lò dò qu'os voulez allez, combin ed tans qu'i feudro, ... , i n'o un qu'o poin mie és chinture, ... , i o un pneu qu'o dégonflé, et coèr granmint d'eute coses. Des coses qu'un onme o unne fanme n'put cartchuler aisiémint.

Mais quanq minme !
 
L'eute merkerdi, in rintrant àm'moaison, j'o constaté, coèr un keup, que puss os avinchoème, puss echl'eure quanq os alloème arriver rtchuloait. 

Mettons qu'in premier, os avoème uit-chint kilomètes à foaire et qu'in principe, os devoète i ête alintour ed dis-sèt eures à no'moaison. 
 
Moinss ed eures après, minme chin s'ête arté et chin avir foait ed berlure, i avoait coèr sis-chint-vint-deus kilomètes à pèrcourir, et os devoète arriver alintour ed dis-sèt eures onze.

Os artons tchinze minutes, roulons à nouvieu deus eures et dis-nu minutes, et lò, chl'ordinature nos indique qu'os arriverons alintour ed dis-sèt trinte-troés, et nan dis-sèt eures vint-sis conme il éroait du (dis-sèt eure onze puss ches tchinze minutes qu'os avons arté).

Pour définir, avuc unne nouvèle pause ed vint-deus minutes, os avons arrivé à dis-uit eures et sis minutes.

Conclusion : él voéture o un ordinature mais sait mie qu'i feut s'arter ed tans in tans et pense eq tu vos toudi à ches vitesses prévues. Crosse berlure !
 
Ej mé ranmintuve ch'conte dech beudet lonmé Ertchul. Chin moaite disoait toudi :
- "Avinche, Ertchul !"

Boinne jornée, et boinne innée.

A béto !