Is in perde'te granmint

... des lettes  o des invoés, ches facteus.

Qu'i sanne , mais ch'est p't'ête unne crosse berlure !

Prindons un eximpe :

Os invoéyez chonc cartes postales edpi Lannion*, in Bretanne** ech judi vint-chonc dech moés d'avri, pour chonc gins qui rest'te in Frinche. Mie ach Kenya, pour un keup.

Ech mardi o merkerdi d'aprè, unne carte o arrivé dò qu'ale dvoait arriver.

Adon, os vos disez eq ches quat eutes étou ont, o vont arriver. Mais uit jours aprè, autchune nouvèle ed ches gins*** qu'éroai'te du in rchuvoèr unne mais qui sai'te mie qu'is éroai'te du in rchuvoèr. A pèrte unne tiote fille qui pense p't'ête achteure qu'ej i o dit des minteries.

Deus coses possibes :

     - ches cartes sont perdues

     - ches cartes ont coèr poin arrivé

Et pourtant, ches facteus is in ont ed moinss moinss à distribuer. Qu'i péroait !

Jou eq ch'est unne coeuse o unne conséquinche ed ches pèrtes ? 

A suive.

Bec à tertous.

* o eute pèrte

** o d'unne eute région chi ch'est mie in Bretanne qu'os mettez vo'courrier.  

*** Ej magine eq ches gins qui rchuche'te un courrier qui leu foait plaisi t'invoé'te un tiot message. Quanq is peu'te.