Qu'il i voéche

... qu'i gaingne, et qu'i n'rvienche pu.

Lò, ej vos cause dech premier minisse socialisse et frinchoés qu'os avoème i o coèr quèks moés.

J'o intindu, verdi au vèpe, qu'i voudroait edvenir merre ed Bèrcelone, in Espane.

Os avez bin lu : merre d'unne ville d'Espane.

I péroait eq ch'est possibe.

Tant miu pour nos, et donmage pour ches catalans qu'i vu'te edvenir indépindints.

Not ancien premier minisse, il ainme ech cangemint : il o laicié pousser ch'bèrbe, i tchite s'fanme pour sitôt in rprinde unne eute - qu'est unne conmarade à not Présidint picard -, et i vut aller vive in Catalone.

Jou qu'i pourroait inmner avuc li d'eutes socialisses o eds insoumis ?

In attindint, boin corage à Carles et ches catalins.

Ches vrais catalins.