Vive conme un russe

Ièr, timpe au matin, i foaisoait granmint froéd.

Et j'o invoéyé un tiot message qui disoait :

- "Ej pense ach jonne - qu'est sibérien et qui vit in Sibérie, ej l'o seuremint djò écrit - qui dvroait dvenir min bieu-fiu."

Et m'fille qui vo s'merrier avuc li, i o transmis ech message.

L'eute, fin bin édutché - répond à m'fille, et don à mi :

- "Abille -ti lò dò qu'i foait keud, et foait atincion à ti."

Merchi .

Mais pour tout comprinde, i feut qu'ej vos esplique : pour ches russes, ch'est adité eq d'avir du grind froéd. Per eximpe, moinss trinte-chonc degrés in dsou ed zéro. Adon, eux, is peu'te s'abiller à l'cour quanq i foait moinss dis degrés. Mais is sai'te eq pour nos, ches frinchoés, ch'est mie adité.


Ch'est pour cho eq min futur bieu-fiu m'conseille ed m'abiller lò dò qu'i foait keud.

Qu'i m'sanne qu'i feut comprinde

Ièr au vèpe, emn eute fille m'écrit :

- "Pense étou à tin bieu-fiu qui vo ouvrer à bicyclète."

Conme chi j'i pensoais janmoais ?!

Bec à mes bieu-fius qui sont corageus. Et eq j'ainme.