Ale foait qu'ed m'indjeuler

"L'eute jour, j'aperchus unne vieille fanme et s'fille sortant d'unne boutike.

L'fille crie quèk cose à s'mère qui s'arte net ach bord dech trotoér ; Ale alloait traverser l'keuchie, chin rbéïer adon chi unne voéture arrivoait.

Mi, ej les attinds, et quanq is arrive'te, l'mère m'dit :
- " Ale foait qu'ed m'indjeuler !"

Mi, j'i réponds, in souriant :
- "Ch'est vu qu'ale prind bin soin ed vos !"

Ches deus fanmmes buse'te deus sgondes pi s'met'te à rire granmint.

Et j'intinds :
- "Ch'est bin vrai !"

Monmint ureus, et je warde, din min tcheur, l'joée qui avoait din leus ius !

In vrai, l'fille ainme s'mère. Ale l'inméne in voéture in ville, ale vo avuc ale pour acater ed quoé minger o s'abiller, et ale o ieu l'freusse quanq s'mère o oblié de rbéïer avant ed trécoper.

Et l'mère, ech keup-lò, o erchinti echl'anmour dech fille !

Feut-i don toudi, o seulemint des keups, echl'aide d'unne eute gin pour qu'unne gin comprinche qu'ale put ête ainmée ?

Mi, ej su ureuse d'avoèr vétchu ho."

Qu'ale m'o écrit m'tante qui reste in Bretanne.

Becs à ale et à tertous.

Soin à vos quanq os mèrchez in ville !
Prindez soin étou à vos pèrints !