O-jou eq Martine est

Martine, j'in connais, et t'in connais. Unne, deus, troés, quat et p't'ête miu.

Mi, per eximpe, j'avoais unne bèle-soeur qui s'lonmoait Martine. Malureusemint, morte i o un in. Et edpi, j'os ches troés filles conme nièces. T'os mie comprins, ch'est bin possibe. Ej pux mie t'esplitcher, ho prindroait granmint ed tans. Mais ch'est vrai.

J'os étou l'fanme d'un onke à m'fanme.

Etpi, i o l'Martine ed Lille. Mie vraimint m'conmarade.

Mais innui, ej trache unne fanme qui s'lonme Martine, qui vit o vivoait alintour d'Hin din l'Sonme, et qui un jour m'o foait rire quanq ale o foait tchair un balai din ches escaliers à l'moaison ed mes pèrints. Ale o alorss dit :
- "I o mie mort d'onme."

Et mi d'i réponde :
-  "Chi Martine, i o mort d'onme."

Min père étoait mort edpi deus jours et mie interrer. Don, à l'moaison.

- "Brin !" qu'ale dit alorss.

Et os avons ri.

L'Martine lò étoait fin régalante et os avons souvint ri insanne.

Mais diminche, m'mère m'o dit eq Martine étoait pèrtie et qu'em mère n'savoait mie ò.

Don, ej lance unne tiote annonche :
- "Chi t'es l'Martine-qu'o-foait-tchair-un-balai-et-qu'o-dit-qu'i-avoait-mie-mort-d'onme, o chi tu l'connoais, met mi un tiot message."

Bec à toutes ches fanmes, à pèrt unne, qui s'lonme'te Martine, et à min frère.