Mitan

Vive à sis, ch'est possibe : et fanme, quat éfants et ti.

Mais chi ches sis lo sont et fanme, ches parents de t'fanme, tes parents et ti, alorss lo, ch'est granmint malaisié. I o dinger pour tin coupe.

Ech miu, ch'est d'ête au mitan ed ches deus moaisons.

Pèr eximpe, ej reste avuc em fanme à Roée. Em fille o un jules qu'o ches parents à Rue. Alintour ed chint-dis kilomètes inter ches deus villes.

Chi ch'est deus jonnes vive'te à Canapes, i sroai'te à chincante-chonc o soéçante kilomètes ed leus familles. Ach mitan.

Canapes, ch'est unne tiote ville o i avoait ed boinnés étchippes ed fotbal du tans o ches gars Jean, Louis et Gérard intraînnoai't ches galibiés ; Rin leu résistoait. Fin bieu à vir juer ! Ech "Doum", ech Dédé, Stoffe, ech Jean Marie din ches cages, ech tiot Fab, court chu gambes mais fin boin, chin frère, et un grindjallé, o grand dépindeus d'andouilles, qu'avoait ech nombe sét et qu'avoait mie un tir ed bibache. Chin oblier ech "Bloc" qu'étoait driére et qu'étoait étou un bloc. Boins jonnes, eq ch'étoai'te.

Révnons à nos jonnes.

Pour Rue, i passeroai'te pèr Berteaucourt, Fliscourt, Adville, Nouvion pi Rue. Ed l'eute, pour Roée, passeroai'te ech cruntchet d'Havernas pi Anmyin, Longuieu et Roée. Tu passes mie à Neur o Villers-Bocage pour aller ed Canapes à Roée.

Ed tans in tans, i voéroai'te ches parents, mie toudi, et i sroai'te ureux.

Et nos étou.