Qué date

L'eute jour, i foaisoait bieu tans.

Din ch'train, in face ed mi, unne jonne fanme, p't'ête vint ins, s'assit avuc ech tiote fille, dis-uit moés, djo, qu'avoait granmint invie ed bouger. Mais ch'est mie dech tiote qu'ej vux et causer.

Ech fanme avoait unne boaiyète à bertèles.

Chu ch'dsu d'un ed ches tètes et chin tcheur, i avoait quèk cose ed tatouer : XXI-VIII-M   X.

Ej foais mie atincion, pi, d'un keup, je m'dis eq ch'est unne date. XXI , cho foait vint-et-un ; VIII, uit, cho correspond à ch'moés d'eu ; M, ch'est mile.

Mais, à cose d'unne bertèle, tu sais mie quoé qu'i o inter M et X.

Et lo, chi tu vux mie aller tout droét in prison, tu touches mie ech bertèle. Ed minme, tu dmindes mie à ch'jonne fanme.

T'os qu'ech droét ed maginer.

Ech X et ches âges del tiote, ch'est mie possibe. Dech keup, ch'est ches âges à ch'jonne fanme, o dech père dech tiote. Mile-nu-chint-quater-vint-dis-nu, cho s'écriroait  MCMXCIX. Cho frait vint-chonc ins béto !

Mais ej sais rin. Ej séroais janmoais.

Chi tu lis echl'article eq ch'est ed ti qu'ej cause, o chi t'os étou tes ages din troés jours, ej te fais un bec spécial.